francosko » nemški

coton [kɔtɔ͂] SAM. m. spol

1. coton:

coton
Baumwolle ž. spol
en [ou de] coton
Baumwoll-
en [ou de] coton
aus Baumwolle
en [ou de] coton
baumwollen
chemise/chemisier en coton
Baumwollhemd sr. spol /-bluse ž. spol
coton brut
Rohbaumwolle

2. coton (fil):

coton
[Baumwoll]garn sr. spol
coton à broder/à repriser
Stick-/Stopfgarn

3. coton (morceau d'ouate):

coton
Wattebausch m. spol
du coton
Watte ž. spol
coton hydrophile
Verband[s]watte
avoir du coton dans les oreilles (faire la sourde oreille) m. spol fig. pog. idiom. fraza
Watte in den Ohren haben / sich taub stellen ž. spol fig. pog.
avoir du coton dans les oreilles (pour protéger les oreilles) m. spol MED.
einen Wattebausch in den Ohren haben m. spol

coton-tige® <cotons-tiges> [kɔtɔ͂tiʒ] SAM. m. spol

Primeri uporabe besede coton

du coton
Watte ž. spol
coton brut
Rohbaumwolle
coton hydrophile
Verband[s]watte
coton damassé
Baumwolldamast
filer un mauvais coton (physiquement)
nicht auf der Höhe sein
filature de coton
Baumwollspinnerei
pantalon en coton
Baumwollhose
boule de coton
Wattebausch m. spol
en [ou de] coton
Baumwoll-
chemise/chemisier en coton
Baumwollhemd sr. spol /-bluse ž. spol
chemisier en coton
Baumwollbluse
disque de coton
Wattepad sr. spol
avoir les jambes en coton
weiche Knie haben
fil de coton/de laine
Baumwoll-/Wollfaden
étoffe de coton/de lin
Baumwoll-/Leinenstoff m. spol
coton à broder/à repriser
Stick-/Stopfgarn

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
À partir de 1906, le domaine commence à planter une variété de coton robuste, adaptée au climat du haut plateau.
fr.wikipedia.org
À cette époque, il désigne un tissu léger, soie ou coton qui sert à la confection d'écharpes, fichus et autres.
fr.wikipedia.org
La région a un potentiel de production de 20 à 25 tonnes de coton.
fr.wikipedia.org
En été, on le porte en coton blanc.
fr.wikipedia.org
Elle est connue pour sa production de rebozos finement tissés, notamment en soie et en rayonne, ainsi que de rebozos en coton.
fr.wikipedia.org
Ces tissus sont soit des fils de soie mélangés avec d'autres matières (laine, coton) ou des soies de moindres qualités.
fr.wikipedia.org
Les serviettes jetables sont principalement composées de matières synthétiques (plastiques et polymères de synthèse) et de fibres de bois ou de coton.
fr.wikipedia.org
L' uiwita est lié avec un morceau de coton.
fr.wikipedia.org
Le « ghutra » est un foulard carré, en coton, plié en triangle, porté sur le keffieh.
fr.wikipedia.org
Le système agricole se résume en grandes lignes d’une année de culture de coton, suivie par deux années de culture de céréales.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "coton" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno