francosko » nemški

I . deuxième [døzjɛm] PRID. predpost.

deuxième
zweite(r, s)
le deuxième fleuve d'Europe
der zweitlängste Fluss Europas

II . deuxième [døzjɛm] SAM. m. in ž. spol le/la deuxième

1. deuxième:

le/la deuxième
der/die/das Zweite

2. deuxième ŠPORT:

le/la deuxième
der/die Zweite
le/la deuxième
der/die Zweitplatzierte

III . deuxième [døzjɛm] SAM. m. spol

1. deuxième (étage):

deuxième
zweiter Stock
deuxième
zweite Etage

2. deuxième (arrondissement):

deuxième
zweites Arrondissement

3. deuxième (dans une charade):

deuxième
zweite Silbe

IV . deuxième [døzjɛm] SAM. ž. spol

deuxième (vitesse):

deuxième
zweiter Gang

glej tudi cinquième

I . cinquième [sɛ͂kjɛm] PRID. predpost.

II . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. in ž. spol

III . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. spol

1. cinquième (fraction):

cinquième
Fünftel sr. spol
les trois cinquièmes du gâteau
drei Fünftel des Kuchens

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième
im fünften Arrondissement wohnen

4. cinquième (dans une charade):

cinquième
fünfte Silbe

IV . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. ž. spol

2. cinquième ŠOL.:

cinquième
≈ siebte Klasse
élève de cinquième
≈ Siebtklässler(in) m. spol (ž. spol)
professeur de cinquième
≈ Lehrer(in) m. spol (ž. spol) einer siebten Klasse

I . vingt-deuxième [vɛ͂tdøzjɛm] PRID. predpost.

II . vingt-deuxième [vɛ͂tdøzjɛm] SAM. m. in ž. spol

III . vingt-deuxième [vɛ͂tdøzjɛm] SAM. m. spol (étage)

Primeri uporabe besede deuxième

deuxième voiture
Zweitwagen
deuxième cycle
≈ Sekundarstufe II
Deuxième Bureau star.
militärischer Geheimdienst
deuxième offre
Alternativangebot
le deuxième fleuve d'Europe
der zweitlängste Fluss Europas
deuxième caution, caution supplémentaire
Nebenbürge/-bürgin
deuxième et troisième génération
zweite und dritte Generation ž. spol
l'internet de deuxième génération (Web 2.0)
das Internet der zweiten Generation [o. das Web 2.0]
deuxième paire de lunettes
Reservebrille
rétrograder en deuxième division équipe de football:
in die zweite Liga absteigen
corner au deuxième poteau
Ecke auf den zweiten Pfosten, lange Ecke
rétrogradation en deuxième division d'une équipe de football
Abstieg in die zweite Liga
propriétaire de deuxième main
Zweitbesitzer(in) m. spol (ž. spol)
club deuxième division
Zweitligist
deuxième cursus d'études
Zweitstudium

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Elle se montre la plus véloce le lendemain et monte sur la deuxième place du podium final.
fr.wikipedia.org
La raison pour laquelle le développement du nouveau jeu a été lancé est la grande popularité du deuxième volet (plus de 250 millions d'installations).
fr.wikipedia.org
Le 15 mai 2007, la série a été renouvelée pour une deuxième saison, déplacée au dimanche soir.
fr.wikipedia.org
Durant la deuxième semaine, le film remporte 0,3 % de 42 481 425 et 55 215 620 $ durant les quatre premiers jours.
fr.wikipedia.org
À la mi-septembre, le deuxième train de troupes avec 1 500 prisonniers est arrivé à la gare en provenance d'Allemagne.
fr.wikipedia.org
La réglementation est ainsi faite qu'une deuxième place lors du dernier meeting suffit.
fr.wikipedia.org
En janvier 2008, elle prend la deuxième place du championnat national.
fr.wikipedia.org
Il sort vainqueur lors de la deuxième édition en 1996 et finaliste en 1999.
fr.wikipedia.org
Il finit deuxième meilleur plaqueur de l'équipe en 2012 avec 75 plaquages.
fr.wikipedia.org
Siegfried est donc chronologiquement le deuxième livret qu'il a écrit, en 1851 sous sa première forme.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "deuxième" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno