Prevodi za „décès“ v slovarju francosko » nemški

décès <mn. décès> [desɛ] SAM. m. spol ur. jez.

1. décès:

décès

Tod m. spol

décès

Todesfall m. spol

décès

Ableben sr. spol ur. jez.

heure du décès

Todeszeitpunkt m. spol

la cause du décès

die Todesursache

du fait du décès PRAVO

von Todes wegen strok.

décès provoqué par le sida

Aidstod

2. décès STAT.:

décès

Sterbefall m. spol

Primeri uporabe besede décès

déclaration judiciaire de décès

Todeserklärung ž. spol

la cause du décès

die Todesursache

du fait du décès PRAVO

von Todes wegen strok.

heure du décès

Todeszeitpunkt m. spol

fairepart de décès

Trauerkarte

décès provoqué par le sida

Aidstod

excédent des naissances sur les décès

Geburtenüberschuss m. spol

il n'a pu certifier l'heure du décès

er konnte nicht mit Sicherheit sagen, wann der Tod eingetreten war

clause prévoyant la continuité de la société en cas de décès [d'un associé]

Eintrittsklausel strok.