francosko » nemški

Prevodi za „encaissement“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

encaissement [ɑ͂kɛsmɑ͂] SAM. m. spol

1. encaissement FINAN.:

encaissement (action d'encaisser)
Einkassieren sr. spol
encaissement d'un chèque, d'une traite
Einlösung ž. spol
encaissement d'un/de l'effet
Wechselinkasso sr. spol strok.
pour encaissement

2. encaissement (fait d'être encaissé):

encaissement
Zahlungseingang m. spol

3. encaissement GEOGR.:

encaissement

II . encaissement [ɑ͂kɛsmɑ͂]

encaissement des cotisations
encaissement des coupons
Kuponeinlösung ž. spol

Primeri uporabe besede encaissement

pour encaissement
encaissement d'un/de l'effet
Wechselinkasso sr. spol strok.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
L'encaissement des vallées confère à cette zone un caractère particulier de haute montagne.
fr.wikipedia.org
Pressé entre deux planches de bois (encaissement), ce matériau est utilisé principalement pour les habitations.
fr.wikipedia.org
Les autorités communales répondent à ce problème en ordonnant des travaux de redressement, de nettoyage et d'encaissement des deux rivières.
fr.wikipedia.org
L’agent comptable, placé sous l’autorité administrative du directeur, est responsable personnellement et pécuniairement des opérations d’encaissement et de paiement.
fr.wikipedia.org
En raison de l'encaissement du terrain, de nombreux micros-climats existent permettant le développement de la production agro-forestière.
fr.wikipedia.org
Les orangers sont dans des caisses, ou, pour mieux s'exprimer, dans des encaissements formés par des dalles de pierre.
fr.wikipedia.org
Les quatre maisonnettes situées aux extrémités de ce pont servaient à l'encaissement du droit de passage.
fr.wikipedia.org
Au cours de l'encaissement de la rivière, ces méandres se sont inscrits dans le massif calcaire.
fr.wikipedia.org
La portée étant modeste, le problème principal était d'ériger la voûte à plus de 80 m au-dessus de l'encaissement.
fr.wikipedia.org
Elle est censée être payée par le consommateur final, le commerçant ne servant que d'intermédiaire lors de l'opération d'encaissement.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "encaissement" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina