francosko » nemški

enceinte1 [ɑ͂sɛ͂t] PRID.

enceinte2 [ɑ͂sɛ͂t] SAM. ž. spol

1. enceinte (fortification, rempart):

enceinte
Ringmauer ž. spol

2. enceinte (espace clos):

enceinte
Innere(s) sr. spol
Innenraum m. spol
Gelände sr. spol
enceinte portuaire

3. enceinte (haut-parleur):

enceinte
Lautsprecherbox ž. spol
enceinte RAČ.
enceinte à deux/trois voies
Zwei-/Dreiwegebox

II . enceinte2 [ɑ͂sɛ͂t]

enceinte de confinement
Schutzmantel m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Ces derniers ont été électrocutés dans l'enceinte d'un poste électrique après s’être échappés lors d’un contrôle de police.
fr.wikipedia.org
Ces deux premières enceintes devaient être terminées en 1229.
fr.wikipedia.org
Cette enceinte extérieure protège l’accès aux jardins qui entourent le rocher.
fr.wikipedia.org
Les vestiges de l’enceinte ont été inscrits sur l’inventaire supplémentaire des monuments historiques en 1992.
fr.wikipedia.org
Cette seule et unique enceinte urbaine a été construite dans les années 1220 à 1240.
fr.wikipedia.org
Deux portes romanes sont percées dans cette première enceinte permettant de rejoindre le passage du chemin qui mène au bourg.
fr.wikipedia.org
L'enceinte a fait l'objet de restaurations récentes (depuis les années 1970) pour la consolider et restituer les éléments d'élévations confirmés.
fr.wikipedia.org
La fontaine et son enceinte sont classées monument historique depuis l'arrêté du 20 mars 1934.
fr.wikipedia.org
Elle annonce qu'elle est enceinte de son deuxième enfant en octobre 2015.
fr.wikipedia.org
Le 22 février 2009 est annoncé sur le site officiel qu'elle est enceinte pour une seconde fois.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina