francosko » nemški

enquête [ɑ͂kɛt] SAM. ž. spol

1. enquête TRG., SOC.:

enquête (étude)
Untersuchung ž. spol
enquête sur qc

2. enquête (sondage d'opinions):

enquête
[Meinungs]umfrage ž. spol
enquête statistique
enquête sur la consommation
faire une enquête sur qc
faire une enquête sur qc

enquêter [ɑ͂kete] GLAG. nepreh. glag.

1. enquêter (s'informer):

2. enquêter TRG., SOC. (faire une enquête):

3. enquêter (faire un sondage):

contrenquêteNO <contrenquêtes> [kɔ͂tʀɑ͂kɛt], contre-enquêteOT <contre-enquêtes> SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Aucun recensement, ni aucune enquête d'opinion à ce sujet, n'a en effet jamais été menée à bien.
fr.wikipedia.org
Il promet aussi une enquête sur de possibles irrégularités lors des législatives, ainsi que d'œuvrer à un possible rapprochement avec l'Inde.
fr.wikipedia.org
Son enquête l'entraîne sur plusieurs pistes, des bas-fonds aux quartiers les plus riches.
fr.wikipedia.org
Un article de journal daté au 7 janvier de 1949 a commenté qu'elle manquait encore à cette date, malgré une enquête "intensive".
fr.wikipedia.org
Il parle ensuite de « l’érudition et de la rigueur de l’enquête ».
fr.wikipedia.org
Un faux témoin est une personne qui fait un faux témoignage, pour égarer les enquêteurs ou falsifier les éléments de l'enquête par profit ou par raisonnement inconséquent.
fr.wikipedia.org
Celui ci a entraîné des enquêtes militaires et civiles.
fr.wikipedia.org
La première enquête a concerné le déraillement d'un train de voyageurs provoqué par la chute de marchandise d'un wagon.
fr.wikipedia.org
Il est à côté d'elle sur une photo récente, et son implication s'affirme au fur et à mesure de l'enquête.
fr.wikipedia.org
Ces enquêtes techniques sont rédigées selon le code des transports.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina