francosko » nemški
Prevodi za „erreur“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)
erreur [eʀœʀ] SAM. ž. spol
1. erreur (faute):
-
erreur
-
Fehler m. spol
-
erreur
-
Inkorrektheit ž. spol
-
erreur comptable
-
erreur humaine
-
erreur médicale
-
erreur monumentale
-
Riesenfehler pog.
-
erreur d'adaptation
-
Fehlanpassung ž. spol
-
Rechnungsfehler švic.
-
Fehlberechnung ž. spol
-
Fehldatierung ž. spol
-
erreur d'interprétation/de traduction
-
erreur de manipulation
-
erreur de mise à disposition
-
Fehldisposition ž. spol
-
erreur d'organisation
2. erreur RAČ.:
-
erreur informatique [ou d'ordinateur]
-
erreur de transmission
-
fonctionner sans erreur
3. erreur (idée, opinion erronée):
-
erreur
-
Irrtum m. spol
-
erreur évitable
-
erreur judiciaire
-
erreur judiciaire
-
erreur d'appréciation/de jugement
-
erreur de raisonnement
-
erreur concernant l'illicéité d'un agissement PRAVO
-
Verbotsirrtum strok.
-
faire erreur
-
faire erreur
-
par erreur
-
par erreur
-
par erreur
-
sauf erreur TRG.
erreur ž. spol
-
erreur d’impression
-
Druckfehler m. spol
Primeri uporabe besede erreur
- erreur d'interprétation
- erreur d'adaptation
- Fehlanpassung ž. spol
- erreur comptable
- erreur humaine
- par erreur
- erreur judiciaire
- erreur évitable
- erreur préjudiciable
- erreur monumentale
- Riesenfehler pog.
- erreur médicale
- erreur d'organisation
- faire erreur
- sauf erreur TRG.
- erreur d'aiguillage
- erreur fondamentale
- Grundfehler m. spol
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
francoščina
- NOTA : cette généalogie n'est pas sourcée, elle peut comporter des erreurs.fr.wikipedia.org
- La stèle mentionne par erreur la date du 26 juin 1963 qui est en réalité la date à laquelle les épaves ont été retrouvées.fr.wikipedia.org
- Acheminer et dépouiller les données à temps, éviter les erreurs, déjouer les tentatives de fraude, tel était le challenge journalier.fr.wikipedia.org
- Rejeter rigoureusement des formulaires avec des erreurs, même si les erreurs sont mineures ou sans conséquence.fr.wikipedia.org
- Certains documents sont déjà perdu à cette époque, et les copies contiennent des erreurs.fr.wikipedia.org
- Cependant, cette édition comporte tant d'erreurs qu'il décide de se charger lui-même, à contrecœur, de le faire éditer.fr.wikipedia.org
- Par contre l’erreur n’a jamais été faite sur les autres supports.fr.wikipedia.org
- Le symbole 土 de 時 dans la lettre de rançon est écrit par erreur 主.fr.wikipedia.org
- En mai 2019, un bug se produit et entraîne l'envoi par erreur de réponses favorables à des vœux d’études.fr.wikipedia.org
- Le manuscrit, dont il n'existe qu'un seul exemplaire, contient cependant un certain nombre d'erreurs qui indiquent qu'il doit s'agir d'une copie d'un original plus ancien.fr.wikipedia.org
Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?
Predlagajte nov vnos.Preiščite slovar.
francoščina