nemško » francoski

Prevodi za „ewiger“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

I . ewig [ˈeːvɪç] PRID.

1. ewig (immer während):

ewig
éternel(le)
ewiger Schnee
neiges fpl éternelles

II . ewig [ˈeːvɪç] PRISL.

1. ewig (seit jeher):

ewig bestehen, existieren
de toute éternité

Primeri uporabe besede ewiger

ewiger Schnee
neiges fpl éternelles
ein ewiger Zweifler
une personne qui doute de tout

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
In seiner durchweg optimistischen Sicht auf die menschliche Natur konnte er die Dogmen von Erbsünde und ewiger Verdammnis nicht akzeptieren.
de.wikipedia.org
Die Vorstellungen ewiger, für sich bestehender Werte weist Sommer zurück, ohne jedoch einen Werteverfall zu diagnostizieren.
de.wikipedia.org
Der politische Held ist herausgehoben ins Zeitlose, ein Held von ewiger Gültigkeit“.
de.wikipedia.org
Als dieser tot, mit durchschnittener Kehle, in der verdreckten Toilette – ewiger Streitpunkt zwischen den beiden – vorgefunden wird, gerät Ricks unter Verdacht und wird eingesperrt.
de.wikipedia.org
Er kann sowohl als Christussymbol als auch im Sinne einer Warnung vor ewiger Verdammnis verstanden werden.
de.wikipedia.org
Am Fronleichnamsfest des Jahres 1878 legte sie mit Erlaubnis ihres Beichtvaters das private Gelübde ewiger Jungfräulichkeit ab.
de.wikipedia.org
Allmächtiger, ewiger Gott, am heutigen Tag hast du durch deinen Sohn den Tod besiegt und uns den Zugang zum ewigen Leben erschlossen.
de.wikipedia.org
Er richtet sich gegen die Idee ewiger Wahrheiten, heiliger Schriften oder unfehlbarer Propheten.
de.wikipedia.org
Gott ist nicht nur ein im ewigen Es weilender ewiger Geist, sondern ein Handelnder, wenn auch an diesem Tage ruhender Gott.
de.wikipedia.org
Der herbeigeeilte Amor rettet Psyche mit einem Stich seines Pfeils aus der Ohnmacht und erweckt sie zu ewiger Liebe.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno