francosko » nemški

I . excité(e) [ɛksite] PRID.

excité(e)
aufgeregt
excité(e)
erregt
tu es drôlement excité(e)! pog.
du bist ja total überdreht! pog.

II . excité(e) [ɛksite] SAM. m. spol(ž. spol)

excité(e)
Hitzkopf m. spol

I . exciter [ɛksite] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

6. exciter (troubler sexuellement):

exciter
erregen

7. exciter FIZIOLOG.:

exciter
erregen

II . exciter [ɛksite] GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. exciter:

s'exciter sur qc
sich über etw tož. aufregen

2. exciter pog. (s'acharner):

s'exciter sur qc
sich an etw daj. festbeißen

Primeri uporabe besede excité

qn excité comme un pou [ou une puce] (très excité) pog. idiom. fraza
vor Aufregung ganz aus dem Häuschen sein pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Mais j'étais tellement excité qu'elles ne m'imposaient guère.
fr.wikipedia.org
La valeur infinie correspond à la résonance lorsque le système est excité à sa pulsation propre.
fr.wikipedia.org
Notons | f ⟩ {\displaystyle |f\rangle } son niveau (état) fondamental et | e ⟩ {\displaystyle |e\rangle } son état excité.
fr.wikipedia.org
Comme tous les chiens de petite taille, le chihuahua est sujet à des toussotements lors d'efforts intenses, lorsqu'il est excité ou peureux ou encore lorsqu'il boit rapidement.
fr.wikipedia.org
Le signe du solvatochromisme dépend de la différence du moment dipolaire entre l'état fondamental et l'état excité du chromophore.
fr.wikipedia.org
Si l'électron reste longtemps sur le niveau excité (état métastable), alors la précision sur l'énergie sera grande et la fréquence du photon précise.
fr.wikipedia.org
Il semble que les autorités locales aient excité des groupuscules qui, la nuit du 10 avril 1940, incendient le château.
fr.wikipedia.org
Cela s'explique par le fait que le xénon excité a une structure électronique analogue à celle des métaux alcalins.
fr.wikipedia.org
Le centre réactionnel d'un photosystème est la partie dans laquelle se produit la réaction de séparation de charge d'une chlorophylle excitée.
fr.wikipedia.org
L'énervement du taureau contre la couleur rouge apparaît comme un préjugé anthropologique, suspect d'anthropomorphisme, car de récentes études montrent que l'homme, lui, est effectivement excité par la couleur rouge.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "excité" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno