Prevodi za „experts“ v slovarju francosko » nemški

I . expert(e) [ɛkspɛʀ, ɛʀt] PRID.

expert(e) cuisinière, médecin

erfahren

expert(e) technicien

fachkundig

être expert(e) en [ou dans] qc

sich in etw daj. auskennen

être expert(e) à faire qc

etw können

être expert(e) en la matière

Experte [o. Fachmann] auf dem Gebiet sein

personne experte dans l'art de guérir

heilkundiger Mensch

II . expert(e) [ɛkspɛʀ, ɛʀt] SAM. m. spol(ž. spol)

expert(e)

Experte m. spol /Expertin ž. spol

expert(e) PRAVO (pour évaluer un objet)

Sachverständige(r) ž. (m.) spol

expert(e) (pour évaluer des dommages)

Gutachter(in) m. spol (ž. spol)

expert financier/experte financière

Finanzexperte/-expertin

expert judiciaire

Gerichtssachverständige(r) ž. (m.) spol

expert juridique

Rechtsexperte/-expertin

expert(e) en œuvres d'art

Kunstexperte/-expertin

expert(e) en matière de gestion de la crise

Krisenmanager(in) m. spol (ž. spol)

expert(e) en terrorisme

Terrorismusexperte/-expertin

équipe [ou groupe] d'experts

Expertenstab m. spol

expert-comptable (experte-comptable) <experts-comptables> [ɛkspɛʀkɔ͂tabl, ɛkspɛʀtkɔ͂tabl] SAM. m., ž. spol

expert-comptable (experte-comptable)

Wirtschaftsprüfer(in) m. spol (ž. spol)

expert-comptable (experte-comptable)

Rechnungsprüfer(in)

expert-comptable (experte-comptable)

Buchprüfer(in)

expert SAM.

Geslo uporabnika

Les Experts (équipe nationale de handball)

franz. Handballnationalmannschaft (Spitzname)

Primeri uporabe besede experts

selon l'avis des experts

nach Expertenauffassung

conclusion des experts

Sachverständigengutachten sr. spol

les experts occidentaux

die Experten aus der westlichen Welt

cette association regroupe des experts

in diesem Verein haben sich Experten zusammengeschlossen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'agence compte environ 1 000 salariés auxquels s'ajoutent 2 000 experts réguliers ou occasionnels.

fr.wikipedia.org

Des experts ont critiqué ces deux ouvrages, notant qu'il s'agit d'un enjolivement d'évènements réels.

fr.wikipedia.org

Ces experts traquent les virus en tous genres, les manipulations génétiques et toutes les formes de bioterrorisme.

fr.wikipedia.org

Des experts demandent la création d'un registre national et un moratoire sur la pose des prothèses texturées mises en cause.

fr.wikipedia.org

Pour de nombreux experts, le projet de gazoduc sud-européen va donc à l’encontre des objectifs européens et mondiaux sur le climat.

fr.wikipedia.org

À travers leur programme, il affichent leur ambition de retrouver leur rôles d'experts objectifs et impartiaux.

fr.wikipedia.org

Originairement il y avait eu dix de ces juges, dont cinq aristocrates et cinq experts.

fr.wikipedia.org

Les experts ont conclu qu'il avait une expérience en dépeçage, qu'il avait une voiture et que c'était l'un des habitants des communes environnantes.

fr.wikipedia.org

Le vote se compose de 50 % des voix des téléspectateurs (par téléphone) et de 50 % des voix d'un jury d'experts.

fr.wikipedia.org

Quant à la branche cadette, sa situation fait débat parmi les experts en droit nobiliaire.

fr.wikipedia.org