nemško » francoski

Prevodi za „hinauf“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

I . hinauf [hɪˈnaʊf] PRISL.

2. hinauf pog. (in Richtung Norden):

ich muss nach Hamburg hinauf

II . hinauf [hɪˈnaʊf] PREDL. +Akk

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das Fenster im Scheitel der Apsis ist das kleinste und sein Bogen reicht fast bis zum Traufgesims hinauf.
de.wikipedia.org
Der Kreuzweg, der den Dreifaltigkeitsbergweg entlang zur Kirche hinauf führt, stammt aus der Barockzeit und umfasst vierzehn Stationen.
de.wikipedia.org
Quer zum Tal sperrt diese Höckerlinie als Panzerhinderniss gedeckt durch Panzerabwehrgeschützen den Talgrund, bis hinauf bis an die das Tal begrenzenden Felswände.
de.wikipedia.org
In den unbestätigten Berichten heißt es, dass die geisterhaften Hunde hinsichtlich ihrer Größe zwischen normaler Statur bis hinauf zu der eines Pferdes schwankten.
de.wikipedia.org
Lediglich während der letzten 15 Minuten steigt man auf Wiesengelände zur Schutzhütte hinauf.
de.wikipedia.org
Er würde demnach bei den Höfen den Hügel hinauf bedeuten.
de.wikipedia.org
Von dort führt der Weg zunächst über einen unbefestigten Fahrweg südlich den Hang hinauf.
de.wikipedia.org
Hier wird gewendet und es geht die genannte Strecke wieder hinauf bis zur oberen Wende auf dem Vorplatz.
de.wikipedia.org
Auf dem Weg hinauf begegnet ihnen eine Räuberbande.
de.wikipedia.org
Der Teig klettert dann den Rührstab hinauf, statt in der Schüssel zu bleiben.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"hinauf" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina