nemško » francoski

Prevodi za „kostümieren“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

kostümieren* GLAG. povr. glag.

sich kostümieren
sich als Clown kostümieren

Primeri uporabe besede kostümieren

sich kostümieren
sich als Clown kostümieren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Als Wärter kostümiert, bringt er sie wieder in seine Gewalt.
de.wikipedia.org
Der Hund fühlt sich zu Höherem berufen und kostümiert sich daher als ein Junge.
de.wikipedia.org
Vielfach trat er auch mit einem Militärgewand kostümiert auf.
de.wikipedia.org
Die Personen sind historisch kostümiert und feuern mit den Musketen in die Luft.
de.wikipedia.org
Darauf kostümiert er eine Puppe mit den ihm für diesen Auftritt zugedachten Kleidern, schiebt die Puppe auf die Bühne und macht sich aus dem Staub.
de.wikipedia.org
Enttäuscht verlässt der Prinz daraufhin das Schloss, fasst aber unterwegs den Entschluss, sich als Schweinehirt zu verkleiden und so kostümiert erneut im Schloss vorzusprechen.
de.wikipedia.org
Dazu treffen sich die Mitspieler in der Regel der Rolle entsprechend kostümiert bei einem der Mitspieler zu Hause.
de.wikipedia.org
Bei der Feier sind die maurischen und christlichen Seiten in zwölf Comparsas aufgeteilt, die jeweils gleich und sehr aufwendig kostümiert sind.
de.wikipedia.org
Dabei lassen kostümierte „Triftknechte“ das alte Flößerhandwerk von vor 150 Jahren wieder lebendig werden.
de.wikipedia.org
Doch er zieht, als Kesselflicker kostümiert, durchs Bernbiet.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"kostümieren" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina