Prevodi za „militaire“ v slovarju francosko » nemški

I . militaire [militɛʀ] PRID.

militaire

Militär-

militaire opération, discipline

militärisch

service militaire

Wehrdienst m. spol

service militaire

Militärdienst m. spol

salut militaire

Salutieren sr. spol

salut militaire

militärischer Gruß

camp militaire

Truppenübungsplatz m. spol

coup d'état militaire

Militärputsch m. spol

les affaires militaires

das Militärwesen

II . militaire [militɛʀ] SAM. m. spol

1. militaire (personne):

militaire

Soldat m. spol

les militaires

das Militär

militaire de carrière

Berufssoldat

2. militaire (ensemble du domaine, de ses activités):

militaire

Militärwesen sr. spol

III . militaire [militɛʀ] SAM. ž. spol

militaire

Soldatin ž. spol

militaire de carrière

Berufssoldatin

Primeri uporabe besede militaire

service militaire

Militärdienst m. spol

camp militaire

Truppenübungsplatz m. spol

histoire militaire

Militärgeschichte

aviation militaire

Militärluftfahrt

livret militaire

Wehrpass m. spol

avion militaire

Militärflugzeug

salut militaire

Salutieren sr. spol

gouverneur militaire

Militärgouverneur

musique militaire

Militärmusik

militaire libérable

zu entlassender Soldat

habit militaire

Uniform ž. spol

école militaire

Militärakademie ž. spol

potentiel militaire

Militärpotenzial

parade militaire

Militärparade

putsch militaire

Militärputsch m. spol

justice militaire

Militärjustiz

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

À la suite du coup d'État militaire du 12 mars 1971, le parti est interdit par une décision du 21 juillet 1971.

fr.wikipedia.org

Le parti progressiste s'y oppose et refuse de voter en faveur du nouveau budget militaire.

fr.wikipedia.org

Il a été vendu tant à des clients civils que militaires.

fr.wikipedia.org

Malgré une bonne structure, le parti n'a pas pu résister au coup d'État militaire et connait l'une de ses principales pertes en avril 1981.

fr.wikipedia.org

En même temps, il s'agissait d'un moyen de peuplement du territoire et de récompenser les nobles, navigateurs ou militaires pour services rendus à la couronne.

fr.wikipedia.org

En première classe se trouve la frange supérieure de la société : puissants hommes d'affaires, politiques, militaires et lettrés s'y côtoient.

fr.wikipedia.org

Cela donne à tous ces pays voisins un prétexte « légitime » pour une intervention militaire.

fr.wikipedia.org

Cette manœuvre est considéré comme l'une de ses plus importantes actions militaires et un exploit pour les moyens techniques de l'époque.

fr.wikipedia.org

Depuis, il a publié de nombreuses œuvres sur les monstres et sur le thème militaire.

fr.wikipedia.org

Les deux pays se sont mis d'accord sur l'approfondissement des relations sur le plan économique, politique et militaire.

fr.wikipedia.org