francosko » nemški

I . paraitreNO [paʀɛtʀ], paraîtreOT GLAG. nepreh. glag.

5. paraitre (se mettre en valeur):

Geltungssucht ž. spol

paraitre (paraître) GLAG.

Geslo uporabnika
à paraitre (paraître) (livre)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Les techniques communes de chiffrement permettent de protéger le contenu du message, mais laissent paraître certaines informations comme l'identité de l'expéditeur et du destinataire.
fr.wikipedia.org
L'histoire devant se dérouler après les années 1970, les combinaisons d'astronautes furent dessinées afin de paraître bien plus futuriste qu'elles ne le sont.
fr.wikipedia.org
Ces collections contiennent de la musique ancienne, des démos, des morceaux d'albums déjà parus, des versions alternatives de chansons, etc.
fr.wikipedia.org
C'est en effet la profession qu'indiquent les articles des journaux parus après le naufrage.
fr.wikipedia.org
Mais il paraît que les huit livres sibyllins que nous avons aujourd'hui sont en effet douteux.
fr.wikipedia.org
Cette végétation peut paraître homogène en surface mais recouvrir parfois des terrains mouvants, les "souilles", dans lesquels les randonneurs s'enfoncent brutalement jusqu'à la ceinture.
fr.wikipedia.org
Celle-ci menace alors de paraître à la cour sans bijoux et l'impératrice douairière est obligée de les lui céder.
fr.wikipedia.org
L'éducation est donc nécessaire ; mais elle ne doit pas paraître comme un mal nécessaire, imposé par un éducateur enchaîné à son élève comme un précepteur.
fr.wikipedia.org
La popularité de ces chaussettes serait également liée au fait qu'elles font paraître les jambes plus fines.
fr.wikipedia.org
Ses traits sévères et son regard absent ainsi que ses accès d'inflexibilité le faisait paraître froid.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina