francosko » nemški

I . recomposer [ʀ(ə)kɔ͂poze] GLAG. preh. glag.

2. recomposer TIPOGRAF.:

II . recomposer [ʀ(ə)kɔ͂poze] GLAG. povr. glag.

I . recomposé(e) [ʀəko͂poze] GLAG.

recomposé part passé de recomposer

II . recomposé(e) [ʀəko͂poze] PRID.

famille recomposée
Patchworkfamilie ž. spol pog.

glej tudi recomposer

I . recomposer [ʀ(ə)kɔ͂poze] GLAG. preh. glag.

2. recomposer TIPOGRAF.:

II . recomposer [ʀ(ə)kɔ͂poze] GLAG. povr. glag.

Primeri uporabe besede recomposée

famille recomposée
Patchworkfamilie ž. spol pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Les graphismes ont été refaits et la musique recomposée, et la possibilité de sauvegarder apparaît.
fr.wikipedia.org
Les éléments de 1250 ont été récemment séparés et la chaire partiellement recomposée.
fr.wikipedia.org
L’œuvre ainsi recomposée est étrange, et l’auteur perturbe en outre le processus imaginaire en introduisant des éléments de sa propre vie.
fr.wikipedia.org
Autour de cette famille recomposée qui a du mal à recoller les morceaux, d'étranges comportements font leur apparition et une épidémie arrive.
fr.wikipedia.org
En 1955, sa peinture contient encore de nombreux rappels de la forme humaine, recomposée en signes symboliques s'organisant dans des harmonies brunes.
fr.wikipedia.org
Il est le dernier enfant d'une famille recomposée de six enfants.
fr.wikipedia.org
Il est la vérité, alors que tout y est création, réalité recomposée ; rien de moins fictif que cette fiction.
fr.wikipedia.org
Cette famille recomposée a trois fils et est susceptible de s'agrandir.
fr.wikipedia.org
La vue plongeante, recomposée, amène au niveau du sol le ciel où volent des colombes.
fr.wikipedia.org
Il s'ensuit une sorte de road movie initiatique, drôle et touchant sur le thème de la famille, composée, décomposée et recomposée.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina