Prevodi za „scolaire“ v slovarju francosko » nemški

scolaire [skɔlɛʀ] PRID.

1. scolaire:

scolaire fournitures, vacances, année

Schul-

scolaire succès

schulisch

âge scolaire

schulpflichtiges Alter

livret scolaire

Zeugnis sr. spol

livret scolaire

Zeugnisheft sr. spol

échec scolaire

Schulversagen sr. spol

obligation scolaire

Schulpflicht ž. spol

programme scolaire

Lehrplan m. spol

2. scolaire slabš.:

scolaire (que l'on acquiert à l'école) formation, enseignement, éducation

schulgemäß

scolaire (livresque)

akademisch

parler un allemand scolaire

Schuldeutsch sprechen

rédiger un rapport dans un style scolaire

einen Bericht schulmäßig abfassen

scolaire PRID.

Geslo uporabnika

la baisse du niveau scolaire

die sinkenden schulischen Leistungen

Primeri uporabe besede scolaire

sortie scolaire

Schulausflug

l'anglais scolaire

Schulenglisch sr. spol

établissement scolaire

Lehranstalt

livret scolaire

Zeugnis sr. spol

échec scolaire

Schulversagen sr. spol

parcours scolaire

Schullaufbahn ž. spol

activité scolaire (excursion, rencontre sportive)

Schulveranstaltung ž. spol

voyage scolaire

Klassenfahrt ž. spol

pédagogue scolaire

Schulpädagoge/-pädagogin

absentéisme scolaire

Fernbleiben vom Unterricht

groupe scolaire

Schulzentrum sr. spol

grammaire scolaire

Schulgrammatik

dentiste scolaire

Schulzahnarzt/-ärztin

atlas scolaire

Schulatlas

programme scolaire

Lehrplan m. spol

année scolaire

Schuljahr

âge scolaire

schulpflichtiges Alter

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le tournage se fait durant les périodes de vacances scolaires.

fr.wikipedia.org

Les vacances scolaires dans le village paternel sont l'occasion d'accompagner ses frères aînés lors des soirées dédiées à la danse dénommée lélikage dans les clairières.

fr.wikipedia.org

On permet au jeune concerné de sortir du cadre scolaire mais de garder son statut, quel que soit son parcours initial.

fr.wikipedia.org

La première année scolaire s'étend sur les saisons 1 et 2 tandis que la deuxième fait l'objet de la saison 3 à elle seule.

fr.wikipedia.org

Une partie a été supprimée par la construction d'un groupe scolaire.

fr.wikipedia.org

Il intègre le groupe sport-études, structure dans laquelle il suit son cursus scolaire jusqu'au baccalauréat.

fr.wikipedia.org

Le niveau scolaire ici va jusqu'au niveau de 3e.

fr.wikipedia.org

La pression à l'excellence scolaire dans les sociétés occidentales se traduit maintenant par une pratique de bachotage dès le plus jeune âge.

fr.wikipedia.org

Ce que les élèves apprennent en dehors de l’école peut se révéler aussi important que le programme scolaire formel.

fr.wikipedia.org

Sevasti aide à la préparation de manuels scolaires.

fr.wikipedia.org