nemško » francoski

Prevodi za „zögern“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Pokaži vse zadetke
zögern
neprehodni glagol
Zögern
samostalnik

zögern [ˈtsøːgɐn] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Zögern <-s; brez mn.> SAM. sr. spol

Primeri uporabe besede zögern

zögern etw zu tun
hésiter à faire qc
mit einer Entscheidung zögern
hésiter à prendre une décision
etw ohne Zögern tun
faire qc sans hésiter
ohne zu zögern
sans hésiter
nach langem Zögern
après longue hésitation
nach anfänglichem Zögern
après avoir hésité au début
nach sekundenlangem Zögern
après quelques secondes d'hésitation

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Doch er zögert, bis sie der Einladung schriftlich Nachdruck verleiht.
de.wikipedia.org
Die Aufnahmen zum ersten Album zögerten sich hinaus, da es immer wieder Besetzungswechsel am Schlagzeug gab.
de.wikipedia.org
Als sie zögert, hält er seiner Freundin seine Waffe an den Kopf.
de.wikipedia.org
Der Tod zögert, überlässt dem Kaiser jedoch die Krone.
de.wikipedia.org
Nach anfänglichem Zögern wurde die Gründung von Parteien erlaubt, zur Gründung einer Partei reichten ein Programm und 256 Unterschriften aus.
de.wikipedia.org
Im Andreasviertel zögerte man allerdings, da das Geld für große Bauvorhaben fehlte und der verkehrstechnische Nutzen einer Ringstraße zum Domplatz zumindest fraglich erschien.
de.wikipedia.org
Offenbar hat man lange gezögert, bevor man sich zur Gotisierung entschied.
de.wikipedia.org
Zögern sie die Durchsetzbarkeit dagegen nur heraus, bezeichnet man sie als dilatorisch (z. B. Stundung).
de.wikipedia.org
Er zögerte seine eigenen Werke auf Ausstellungen zu zeigen, da er sie für noch nicht fertig hielt.
de.wikipedia.org
Studenuhren wurden zunächst vor allem bei privaten Rundfunkveranstaltern eingesetzt, während öffentlich-rechtliche Betreiber mit der Einführung zögerten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "zögern" v drugih jezikih

"zögern" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno