nemško » francoski

Prevodi za „Ängsten“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Pokaži vse zadetke
angst
Angst
samostalnik
Angst

angst

Angst <-, Ängste> [aŋst, Plː ˈɛŋstə] SAM. ž. spol

2. Angst PSIH.:

Angst
angoisse ž. spol
Angst
anxiété ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Lieder erzählen vom Entschweben in die Geisterwelt, dem Sprengen der Fesselbande, dem Entzünden der Feuermagie und den Sehnsüchten und Ängsten eines Werwolfs.
de.wikipedia.org
Der Grund hierfür lag offensichtlich in den Ängsten der sklavenhaltenden Großgrundbesitzer des kubanischen Westens vor einem Sklavenaufstand.
de.wikipedia.org
Man sei ausgebrochen aus einer Art Gefangenschaft und habe sich von Ängsten befreit, die die Menschen früher umtrieben.
de.wikipedia.org
Ihr erzählt sie von ihren Sorgen, Sehnsüchten und Ängsten, ihr schreibt sie Briefe, die sie in einem Geheimfach aufbewahrt.
de.wikipedia.org
Zu den Ängsten, die zu beseitigen sind, zählt im Epikureismus insbesondere die Furcht vor unverständlichen, beunruhigenden Naturphänomenen und vor willkürlichen Eingriffen übermenschlicher Instanzen in das menschliche Schicksal.
de.wikipedia.org
Das Kind erzählt von seinen Ängsten, so das Verlassen-Werden und das Alleinsein.
de.wikipedia.org
Spieler, die zu einem gewissen Maß neurotizistisch veranlagt sind, können spielerisch lernen, mit Nervosität, Stress und Ängsten besser umzugehen.
de.wikipedia.org
Im Grunde ist alles, was sich auf der gegenüberliegenden Seite abspielt, die Symbolisierung von Sehnsüchten und Wünschen einerseits, von Ängsten und Abgründen andererseits.
de.wikipedia.org
Erst mit dem Bewusstwerden und Aufdecken von Ängsten und Verdrängungen ist der (negative) Zauber gebrochen, kann die Heilung beginnen.
de.wikipedia.org
Zu diesen zählen neben Ängsten u. a. soziale Isolation, Depressionen und erhöhte Suizidalität.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Ängsten" v drugih jezikih

"Ängsten" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno