nemško » italijanski

Prevodi za „bestellen“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

bestellen GLAG. trans

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. bestellen:

bestellen
ordinare

2. bestellen (reservieren):

bestellen
prenotare

3. bestellen (kommen lassen):

bestellen
far venire

4. bestellen:

bestellen
trasmettere
bestell ihm (von mir), dass …
riferiscigli (da parte mia) che …

5. bestellen (ernennen):

bestellen
nominare, scegliere

6. bestellen AGR :

bestellen
coltivare

Primeri uporabe besede bestellen

das Land bestellen
coltivare la terra
das Aufgebot bestellen
fare le pubblicazioni
einen Salatteller bestellen
ordinare un piatto di insalata
à la carte bestellen, essen
ordinare, mangiare alla carta
jemandem Grüße von jemandem bestellen
portare a qn i saluti di qn

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Zuvor hatte er sich als Henkersmahlzeit sechs Glas Bier bestellt.
de.wikipedia.org
Im Falle der Auflösung des Personalrates wegen Pflichtverletzungen durch gerichtliche Entscheidung bestellt der Vorsitzende der Fachkammer des Verwaltungsgerichtes zugleich einen neuen Wahlvorstand.
de.wikipedia.org
Das Schiff wurde als Schraubendampfer bestellt und gebaut.
de.wikipedia.org
Auch Fieseler hatte 21 von den bestellten 142 Kl 35 B geliefert.
de.wikipedia.org
1985 wurde er zum Universitätsdozent für Verfassungs- und Verwaltungsrecht bestellt, nachdem er sich über die Funktion des Landeshauptmannes habilitiert hatte.
de.wikipedia.org
Sobald ein Film von den Kunden seltener bestellt wird, entsteht nach erhöhten Neuanschaffungen auch ein erhöhter Lagerüberhang und damit vermehrt totes Kapital.
de.wikipedia.org
Dies freilich, nachdem die Bundesregierung Schüssel selbst den Aufsichtsrat nochmals vollständig neu bestellt hatte.
de.wikipedia.org
Die andere Tabelle speichert die bestellten Artikel ab, welche mittels eines zusammengesetzten Schlüssels aus der Bestellnummer (Fremdschlüssel) und einer Positionsnummer identifiziert werden.
de.wikipedia.org
Diese Politik wird auch Bestellrhythmus-Losgrößen-Politik genannt, da zu fixen Terminen fixe Mengen bestellt werden.
de.wikipedia.org
In der Regel sollte also der vom Arbeitgeber bestellte Betriebsarzt, der die oben genannte Qualifikation besitzen muss, sich um alle Themen des betrieblichen Gesundheitsschutzes kümmern.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "bestellen" v drugih jezikih

"bestellen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno