italijansko » nemški

Prevodi za „famiglia“ v slovarju italijansko » nemški (Skoči na nemško » italijanski)

famiglia [faˈmiːʎa] SAM. f la

1. famiglia:

famiglia
Familie f

2. famiglia (stirpe):

famiglia
Geschlecht nt
famiglia
Haus nt

Primeri uporabe besede famiglia

famiglia allargata
Patchwork–Familie f
famiglia -a
Magnatenfamilie f
filtro famiglia IT
elterliche Kontrolle f
famiglia monoparentale
Einelternfamilie
il calore della famiglia
die Nestwärme
apparentarersi con una famiglia
in eine Familie einheiraten
per ragioni di famiglia
aus familiären Gründen
il pilastro della famiglia
die Stütze der Familie
essere di famiglia
zur Familie gehören
confezione formato famiglia
Familienpackung f
medico di famiglia
Hausarzt m , -ärztin f
membro della famiglia
Familienangehörige m/f
mettere su famiglia
eine Familie gründen
ricordo di famiglia
Familienstück nt
una famiglia disunita
eine Familie ohne Zusammenhalt
di buona famiglia
aus gutem Hause
la Sacra Famiglia
die Heilige Familie
una famiglia -a
eine adelige Familie
vita di famiglia
Familienleben nt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il suo corpo venne cremato e le sue ceneri furono date alla sua famiglia.
it.wikipedia.org
Il concetto fu quello di dare alla famiglia un edificio alto e massiccio, privo di ornamenti.
it.wikipedia.org
Presenta, al pari degli altri membri della famiglia, un marcato dimorfismo sessuale.
it.wikipedia.org
Una famiglia culturalmente sorda gestisce un'attività di pesca.
it.wikipedia.org
La famiglia attualmente (2021) è divisa in 16 sottofamiglie.
it.wikipedia.org
Inoltre notò la particolare accoglienza dei calitrani, affermando che "l'accoglienza non solo della famiglia che della popolazione fu veramente grande".
it.wikipedia.org
Le citochine sono una famiglia di proteine che vengono secrete e coinvolte nei processi infiammatori ed immunoregolatori.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "famiglia" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno