italijansko » nemški

I . finito [fiˈniːto] PRID.

1. finito:

finito
a lavoro finito

2. finito (uomo):

finito
essere un uomo finito fig
essere un uomo finito fig

3. finito:

sei finito!

4. finito:

finito
un sarto finito

II . finito [fiˈniːto] SAM. m il

finito

finire [fiˈniːre] SAM. m il

I . finire [fiˈniːre] GLAG. trans

1. finire:

finire fam

finire (esaurire):

finire (di bere):

finire (di mangiare):

4. finire (spendere):

6. finire (uccidere):

finire fig
finire (capitare in un luogo, in una situazione) nepreh. glag.
geraten nepreh. glag.
dove sono finito? (dove sono capitato?)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La gravità della situazione apparve subito evidente e si iniziò anche a parlare, oltre che di stagione finita, anche di carriera fortemente a rischio.
it.wikipedia.org
L'ipotesi di un furto finito male venne subito scartata visto che in casa non mancava niente.
it.wikipedia.org
Nella registrazione finita, il tutto suonava a velocità normale, ma le sovraincisioni erano due volte più veloci.
it.wikipedia.org
Sia Σ un alfabeto (formato da elementi appartenenti a un insieme finito).
it.wikipedia.org
Veronica cura un ragazzo finito in carcere per aver investito madre e figlia che però era vicino al rilascio.
it.wikipedia.org
A stagione finita, ha infine pattinato un buon numero di show.
it.wikipedia.org
Intanto gli altri ragazzi pensano alle vacanze visto che il college è finito.
it.wikipedia.org
Quando il giocatore visualizza la maggior parte dei video, si apre una finestra di chat che gli chiede se ha finito.
it.wikipedia.org
Il campionato è cominciato il 17 gennaio ed è finito il 6 maggio.
it.wikipedia.org
Accusato di collaborazionismo, finito sulla lista di proscrizione, nel dopoguerra gli fu proibito di pubblicare per un anno.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "finito" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski