italijansko » nemški

Prevodi za „giorno“ v slovarju italijansko » nemški (Skoči na nemško » italijanski)

giorno [ˈʤorno] SAM. m il

2. giorno:

giorno
(Jahres)Tag m
il giorno dei morti
tutto il giorno m. spol
den ganzen Tag m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
L'indulgenza plenaria può essere lucrata anche in un giorno dell'anno liberamente scelto del fedele come data di un proprio pellegrinaggio al santuario.
it.wikipedia.org
Altri gruppi presenti sono i metodisti, i congregazionalisti, i luterani, i battisti, gli avventisti del settimo giorno e i pentecostali.
it.wikipedia.org
Se il trattamento viene iniziato precocemente, durante il primo giorno di trattamento può verificarsi un sollievo sintomatico e lesioni recenti possono essere cicatrizzate.
it.wikipedia.org
Nel cielo sono visibili i cicli di giorno e notte, i cicli lunari, e occasionalmente può piovere.
it.wikipedia.org
Le qualifiche per la finale si è svolta la mattina del 19 dicembre 2010, mentre la finale si è svolta la sera dello stesso giorno.
it.wikipedia.org
Il primo giorno dell'anno però cominciava con il plenilunio di primavera.
it.wikipedia.org
Principi ai quali non abbiamo mai derogato e che saranno il metro con il quale giudicheremo, giorno per giorno, il prossimo governo.
it.wikipedia.org
Anticamente si celebrava anche una solenne festa nel giorno dell'ottava del Corpus Domini.
it.wikipedia.org
Molti di questi termini al giorno d'oggi sono considerati peggiorativi a causa della loro connotazione di vagabondaggio.
it.wikipedia.org
Poi un giorno i due adocchiano una signora che sta salendo sul tram con la borsa semiaperta, la seguono e la borseggiano.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski