Prevodi za „nordwestlich“ v slovarju nemško » italijanski

I . nordwestlich PRID.

nordwestlich

di nordovest, nordoccidentale

II . nordwestlich < +gen > PRISL., PRÄP

nordwestlich

a nordovest

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Nordwestlich des Schlosses befanden sich vergangene private Grabstätten.

de.wikipedia.org

Die nicht exakt geostete, sondern nach Ost-Südost ausgerichtete Kirche ist nordwestlich des alten Ortszentrums errichtet.

de.wikipedia.org

Eine Kapelle wurde 1636 etwa 40 Meter nordwestlich des heutigen Kaplanhauses erbaut und 1663 geweiht und 1711 zur Expositur erhoben.

de.wikipedia.org

Ein bei Archimedes beginnender Meeresrücken überquert dieses Mondmeer in nord-nordwestlicher Richtung.

de.wikipedia.org

Die Mauer im nordwestlichen Bereich ist qualitativ am schlechtesten, auch ist sie nur halb so hoch und halb so dick wie an den anderen Abschnitten.

de.wikipedia.org

In der nordwestlichen Ecke des Gangs fand man eine zugemauerte Türöffnung mit einem Stichbogen von 1,80 Meter Breite.

de.wikipedia.org

Im übrigen Europa ist das Moos schwerpunktmäßig in den nordwestlichen Teilen verbreitet, im Mittelmeergebiet fehlt es.

de.wikipedia.org

Ab Ende der 1950er Jahre entstanden für die Arbeiter der seinerzeit blühenden Kohle- und Stahlindustrie zahlreiche Plattenbausiedlungen, so auch die Banlieue genannte vorstadtartige Siedlung in Behren nordwestlich des alten Dorfkerns.

de.wikipedia.org

Durch ein Strässchen getrennt, liegt nordwestlich der Stiftskirche steht die im Jahr 1742 errichtete ehemalige Stiftsschaffnerei.

de.wikipedia.org

Nordwestlich des Grossratsgebäudes befindet sich das Aargauer Kunsthaus, westlich die Aargauer Kantonsbibliothek.

de.wikipedia.org