nemško » italijanski

Prevodi za „rümpfen“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Rumpf <-[e]s, Rümpfe> SAM. m

2. Rumpf KUNST :

torso m

3. Rumpf SCHIFF :

scafo m

4. Rumpf FLUG :

Primeri uporabe besede rümpfen

über etw/jdn die Nase rümpfen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ein Trimaran ist ein Boot oder Schiff mit drei – in mehr oder weniger großem Abstand – parallel angeordneten, schmalen Rümpfen.
de.wikipedia.org
Auch über die winzige Hütte ohne Personal rümpft sie die Nase.
de.wikipedia.org
Auf den Rümpfen sind die Aufbauten mit zwei Decks aufgebaut, in denen Aufenthaltsräume mit Sitzplätzen für die Passagiere eingerichtet sind.
de.wikipedia.org
Zuletzt wurde der Standort als Reparatur- und Umbauwerft zur Fertigung von Ruderanlagen und Düsen sowie als Lieferant von Sektionen und Rümpfen genutzt.
de.wikipedia.org
Ein Ladedeck ist zwischen zwei Rümpfen hydraulisch höhenverstellbar aufgehängt.
de.wikipedia.org
Die Decksaufbauten befinden sich im Heckbereich, zwischen den Rümpfen ist ein Wellenbrecher eingebaut, um besser gegen die Wellen auf den Stauseen anzukommen.
de.wikipedia.org
Vor den Maschinenräumen sind in den Rümpfen Lagerräume und Tanks untergebracht.
de.wikipedia.org
Die Pilotenkabine befand sich zwischen den Rümpfen im Tragflügel, der vier Holme und eine Wellblechbeplankung besaß.
de.wikipedia.org
In den Rümpfen befinden sich Kraftstofftanks mit rund 96.300 Litern Kraftstoff und 26.000 Litern Trinkwasser.
de.wikipedia.org
Die Motoren sind in den beiden Rümpfen untergebracht.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"rümpfen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski