nemško » poljski

brẹttern GLAG. nepreh. glag. +sein pog.

Brẹtt <‑[e]s, ‑er> [brɛt] SAM. sr. spol

2. Brett (Regalbrett):

półka ž. spol

3. Brett (Sprungbrett):

odskocznia ž. spol

4. Brett (Bühne):

scena ž. spol
teatr m. spol

5. Brett:

szachownica ž. spol
plansza ž. spol do gry w warcaby

6. Brett mn. (Skier):

narty ž. spol mn.
deski ž. spol mn. pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Häufig werden sie in der Rinde von nicht entrindeten Brettern oder Pfählen gefunden.
de.wikipedia.org
Einige Tage danach wurde dieser Riss mit Brettern verschalt.
de.wikipedia.org
Eine weitere Möglichkeit ist auch ein kastenförmiger doppelreihiger Aufbau aus Brettern und Pfählen, zwischen die Erde, Stroh und anderes Material gefüllt wird.
de.wikipedia.org
In Holzschuhen fuhren sie Schubkarren mit Schnee oder trugen ihn auf Brettern vom Häftlingsgelände.
de.wikipedia.org
Das Wohngebäude war über einen längeren Zeitraum ungenutzt und mit Brettern vernagelt.
de.wikipedia.org
Triebwagen und Beiwagen konnten dabei auf quer eingelegten Brettern je zwölf auf Tragen liegende Schwerverwundete befördern.
de.wikipedia.org
Der Untergrund war nur wenig mehr als eine Wiese mit einer großen Wasserpfütze in der Mitte, die vor Spielen mit Brettern und Torf abgedeckt werden musste.
de.wikipedia.org
Die ehemals nur mit Brettern verschalte Decke wurde anschließend verputzt und mit einer Voute entstand der Wandanschluss.
de.wikipedia.org
In der ersten Hälfte der 1630er-Jahre wurde das Haus abgeschlossen und die Fenster mit Brettern verrammelt, während die Familie in andere Häuser umzog, die in ihrem Besitz waren.
de.wikipedia.org
Durch Auflage von Brettern auf die Gitterstangen ließ sich der Heuschwanz außerhalb der Erntezeit als Transportplattform für Kleingerät und Material aller Art nutzen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"brettern" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski