nemško » poljski

I . a̱u̱sgelassen GLAG. preh. glag., povr. glag.

ausgelassen pp von auslassen

II . a̱u̱sgelassen PRID.

ausgelassen Kind
rozbrykany pog.
ausgelassen Stimmung
ausgelassen Gesellschaft

III . a̱u̱sgelassen PRISL.

ausgelassen tanzen:

ausgelassen

glej tudi auslassen

I . a̱u̱s|lassen GLAG. preh. glag. irr

1. auslassen (weglassen):

pomijać [dov. obl. pominąć]
opuszczać [dov. obl. opuścić]

2. auslassen (verpassen):

omijać [dov. obl. ominąć]

4. auslassen pog. (ausgeschaltet lassen):

5. auslassen GASTR.:

roztapiać [dov. obl. roztopić]

II . a̱u̱s|lassen GLAG. povr. glag. irr

2. auslassen (lästern):

I . a̱u̱s|lassen GLAG. preh. glag. irr

1. auslassen (weglassen):

pomijać [dov. obl. pominąć]
opuszczać [dov. obl. opuścić]

2. auslassen (verpassen):

omijać [dov. obl. ominąć]

4. auslassen pog. (ausgeschaltet lassen):

5. auslassen GASTR.:

roztapiać [dov. obl. roztopić]

II . a̱u̱s|lassen GLAG. povr. glag. irr

2. auslassen (lästern):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er verbrachte die Nacht bei ihnen und berichtete später von einer ausgelassenen Stimmung.
de.wikipedia.org
An den ausgelassenen Feiern, Tänzen und Trinkgelagen, die er in den nächsten Monaten unter dem Maibaum ausrichtete, nahmen auch viele Indianer teil.
de.wikipedia.org
Das Musikvideo (3:04 min) ist etwas kürzer als das Original (3:45 min), weil ein Teil des Liedes ausgelassen wird.
de.wikipedia.org
Allnighter sind ausgelassene Partys, die die ganze Nacht über dauern.
de.wikipedia.org
Im Falle von ausgelassenen Variablen ist der Kleinste-Quadrate-Schätzer im Allgemeinen verzerrt (Verzerrung durch ausgelassene Variablen).
de.wikipedia.org
Sie ist unschuldig und ausgelassen, steht für ein gutes Schicksal und repräsentiert Turnen.
de.wikipedia.org
Das lebhaftest geformte und gefärbte Haarkleid hat das Iltisfell, das damit ganz besondere Anforderungen an den Kürschner stellt, insbesondere bei einer ausgelassenen Verarbeitung.
de.wikipedia.org
Zum Verhängnis wurden ihm letztlich die acht ausgelassenen Saisonrennen.
de.wikipedia.org
Dabei dürfe bei Strafe des Misserfolgs kein „Kettenglied“ ausgelassen werden.
de.wikipedia.org
Letztere sind ausgelassen, im Rhythmus rasant und gelten als fröhliche Tanzmusik für Feste.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"ausgelassen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski