nemško » poljski

I . beza̱hlen* GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. bezahlen (entlohnen):

jdn [für etw] bezahlen Handwerker
opłacać [dov. obl. opłacić] kogoś [za coś]
hoch bezahlt
wysoko opłacany

II . beza̱hlen* GLAG. GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

beza̱hlt PRID.

Primeri uporabe besede bezahlte

bezahlte Rückantwort
opłacona odpowiedź zwrotna
bezahlte Freistellung
płatna nieobecność ž. spol w pracy
er bezahlte deine Zeche
zapłacił za ciebie
bezahlte/industrielle Dienstleistungen
usługi opłacone/przemysłowe

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Seinem prekären beruflichem Status steht der Erfolg seiner Ehefrau gegenüber, die eine gut bezahlte Arbeit in der Werbebranche hat, also im innersten Zentrum der Konsumgesellschaft.
de.wikipedia.org
Um sie herum stimmten bezahlte Klageweiber ihre Totenklage an.
de.wikipedia.org
Aus den Mails ging außerdem hervor, dass Aufnahmeanträge rückdatiert wurden, damit das bezahlte Neumitglied bei Wahlen stimmberechtigt sein sollte.
de.wikipedia.org
Bis 1993 wurden in den Kinderhäusern mehr als 1500 Kinder aufgenommen; zum Personal gehörten 15 bezahlte Freiberufler und 25 Freiwillige.
de.wikipedia.org
Das Verbrechen ist letztlich eine „von der Hochfinanz angestiftete und bezahlte politische Unternehmung“.
de.wikipedia.org
Von ihrem Taschengeld bezahlte sie Stenographie- und Schreibmaschinenstunden.
de.wikipedia.org
Der Aufstieg in eine besser bezahlte Entgeltgruppe ist im öffentlichen Dienst vor allem von der Anzahl der Berufsjahre abhängig.
de.wikipedia.org
Als „Heimatvertriebene“, die im Kampf gegen die Osmanen Heimat und Familie verloren hatten, führten sie am liebsten Rachekriege gegen die Osmanen, kämpften aber für jeden, der sie bezahlte.
de.wikipedia.org
Ebenfalls im Alter von 16 Jahren nahm sie erste Demo-CD auf, was sie mit selbstersparten 5000 $ bezahlte.
de.wikipedia.org
Zu viel bezahlte Kosten im Rahmen eines Vorschusses werden zurückerstattet.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno