poljsko » nemški

Prevodi za „męża“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

wyelegantować męża
łapać męża
mieć męża/żonę
żona usadziła męża
dobra żona – męża korona preg.
eine gute Ehefrau ž. spol ist die Krönung ž. spol des Mannes
dobra żona - męża korona preg.
eine tüchtige Frau ž. spol ist ihres Mannes Krone ž. spol preg.
polować na męża
kandydat na męża
Traummann m. spol pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Czuje się nieszczęśliwa w swoim małżeństwie i cierpi jak kotka na gorącym blaszanym dachu, ale jednocześnie, mimo zachęt męża, nie chce zeskoczyć z dachu, czyli rozstać się z nim.
pl.wikipedia.org
Helena to choleryczka, często agresywna w stosunku do swojego męża.
pl.wikipedia.org
Niedługo po urodzeniu dziecka została nakryta przez męża w swojej prawdziwej postaci, po czym zawstydzona pod postacią smoka odleciała do pałacu swojego ojca.
pl.wikipedia.org
Podczas sprawowania urzędu przez jej męża firma została oddana w zarząd powierniczy.
pl.wikipedia.org
Kasznicowa poczęstowała ich łykiem koniaku i przeszła do męża, jemu również wlewając do ust koniak.
pl.wikipedia.org
Aż do momentu, gdy głos w telefonie nie jest już głosem męża żadnej z nich.
pl.wikipedia.org
Powodem zamachu miał być odwet męża za krzywdę dokonaną na jego żonie.
pl.wikipedia.org
Jego matka nigdy nie pozbierała się po utracie ukochanego męża i zmarła 13 marca 1767 roku (również na gruźlicę).
pl.wikipedia.org
Często przez męża swojej siostry doznawał rozstroju nerwowego i zaburzeń psychicznych.
pl.wikipedia.org
Wiedziała, kiedy pozostawiać męża w spokoju, gdy szukając rozwiązania jakiegoś problemu, godzinami palił bez przerwy papierosy, które sam kręcił z ulubionego tytoniu.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski