nemško » poljski

Prevodi za „pomiary“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

poljsko » nemški

Prevodi za „pomiary“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Obserwacje te obejmowały obrazowanie na różnych długościach fal, w tym w ultrafiolecie i podczerwieni, altimetrię laserową oraz pomiary cząstek naładowanych.
pl.wikipedia.org
Prowadził także pomiary zmian intensywności promieniowania kosmicznego oraz jasności gwieździstego nieba.
pl.wikipedia.org
Umożliwiał pomiary współrzędnych ciał niebieskich w trzech układach: horyzontalnym, równikowym i ekliptycznym oraz umożliwiał konwersję pomiędzy tymi układami bez wykonywania dodatkowych obliczeń.
pl.wikipedia.org
Współcześnie łaty do niwelacji technicznej są wykonywane z profili aluminiowych, wysuwanych teleskopowo co znacznie ułatwia pomiary – dostosowanie długości łaty do potrzeb terenowych.
pl.wikipedia.org
Głównym punktem obserwacji są pomiary widmowo-polarymetryczne w grupach plam słonecznych.
pl.wikipedia.org
Przeprowadzono dokładniejsze badania morfologiczne oraz pomiary kraniologiczne i porównano je z danymi przedstawicieli tego gatunku.
pl.wikipedia.org
Większość problemów związanych z analizą hałasu rozważanych jest w oparciu o pomiary w pasmach tercjowych o podanych wyżej częstotliwościach środkowych.
pl.wikipedia.org
Pomiary maszyną współrzędnościową charakteryzują się bardzo dużą dokładnością i obiektywnością.
pl.wikipedia.org
W roku 2011, słaby pomiar wielu fotonów, przygotowanych w stanie czystym, poprawione przez silne pomiary zmiennych komplementarnych, posłużyły do zrekonstruowania stanu, w którym fotony przygotowano.
pl.wikipedia.org
Dawniejsze pomiary określały wysokość przełęczy na 2195 lub 2168 m.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski