Prevodi za „trzecim“ v slovarju nemško » poljski

beim dritten Versuch

w trzecim podejściu

an drittletzter Stelle

na trzecim miejscu od końca

im dritten Monat sein pog.

być w trzecim miesiącu [ciąży]

sie sitzen in der dritten Reihe

oni siedzą w trzecim rzędzie

die onkologische Abteilung ist im dritten Stock

oddział m. spol onkologiczny jest na trzecim piętrze

dieses Problem wird im dritten Unterpunkt angesprochen

ten problem zostanie poruszony w podpunkcie trzecim

ich bin der drittälteste Sohn der Familie

jestem trzecim pod względem wieku synem w rodzinie

er war der drittgrößte Schüler in der Klasse

był trzecim pod względem wielkości uczniem w klasie

Prevodi za „trzecim“ v slovarju poljsko » nemški

wygrać w trzecim secie

im dritten Satz gewinnen

plasować się na trzecim miejscu

den dritten Platz erringen [o. einnehmen]

jest na trzecim roku leśnictwa

er studiert im dritten Jahr Forstwissenschaft

wady można rozpoznać w trzecim trymestrze ciąży

Schäden kann man im dritten Trimenon erkennen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Pozostałych siedmiu członków składu sędziowskiego uważało jednak odmiennie i uznało go winnym zarzutów sformułowanych w punkcie drugim i trzecim.

pl.wikipedia.org

Z numerem trzecim wydanym z datą 19 grudnia 2002 r., wprowadzono kolejną zmianę szaty graficznej.

pl.wikipedia.org

Aparat gębowy zaopatrzony jest w drobne, łuskowate głaszczki szczękowe oraz w głaszczki wargowe o trzecim członie trzykrotnie krótszym od drugiego.

pl.wikipedia.org

Ponieważ u kobiet w ciąży ryzyko zakrzepicy wzrasta, szczególnie w okresie poporodowym, rekomenduje się profilaktyczne leczenie przeciwkrzepliwe w trzecim trymestrze i okresie połogu.

pl.wikipedia.org

Trzecim faktem były opóźnienia w zapłacie na czas pilotom.

pl.wikipedia.org

Delegatów prokuratorów prokuratur rejonowych, w liczbie równej dwóm trzecim liczby prokuratorów prokuratury regionalnej, wybierają zebrania prokuratorów prokuratur rejonowych.

pl.wikipedia.org

Trzychodówka – zadanie szachowe, w którym białe matują w swoim trzecim posunięciu.

pl.wikipedia.org

W trzecim wyzwaniu (stworzenie linii kostek pod wodą) zabrakło dwóch kostek domino do wykonania zadania.

pl.wikipedia.org

Położone na styliku drugie sternum odwłoka u galasówek przylega do lub zlewa się z położonym na metasomie sternum trzecim.

pl.wikipedia.org

Singiel wypadł z pierwszej dwudziestki w trzecim tygodniu.

pl.wikipedia.org