poljsko » nemški

Prevodi za „twoja“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

twoja [tfoja] ZAIM. svoj.

twoja → twój

glej tudi twój

I . twój <twoja, twoje> [tfuj] ZAIM. svoj.

1. twój (stosunek własności, pokrewieństwa, związany z tobą):

dein Bruder m. spol
twoja siostra
deine Schwester ž. spol
dein Kind sr. spol
das ist dein Wagen m. spol /deine Zeitung ž. spol /dein Bett sr. spol
deine Ankunft ž. spol

2. twój pog. (ulubiony):

II . twój [tfuj] SAM.

twój mn. pog. (osoby bliskie):

die Deinen mn. ur. jez.
deine Angehörigen m. spol mn. [o. Mischpoke ž. spol slabš. pog. ]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Twoja twarz brzmi znajomo (2016); za wygraną trzeciego odcinka otrzymała czek na 10 tys. zł.
pl.wikipedia.org
Niech mowa twoja nie będzie kłamliwa ani próżna, lecz poparta czynem.
pl.wikipedia.org
Czyja to wina może twoja też.
pl.wikipedia.org
Przykładem piły wykorzystującej dwa cykle jest piła dwuręczna (popularnie zwana "moja-twoja") lub piły kabłąkowe - warunkiem jest dokładnie taka sama geometria zębów w obie strony.
pl.wikipedia.org
Jak długo będzie paradować twoja wyuzdana zuchwałość?
pl.wikipedia.org
Z iloma mężczyznami oprócz ojca sypia twoja matka").
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski