poljsko » nemški

Prevodi za „ukryć“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

ukryć [ukrɨtɕ]

ukryć dov. obl. od ukrywać

glej tudi ukrywać

II . ukrywać <‑wa; pret. ‑aj; dov. obl. ukryć> [ukrɨvatɕ] GLAG. povr. glag.

1. ukrywać (chować się):

2. ukrywać (nie zdradzać się):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Ten wdał się z w nią w romans, ale by go ukryć, postanowiono użyć jako parawanu jakieś dwórki.
pl.wikipedia.org
Ścigany przez policję, wraca w rodzinne strony, starając się jednak skrzętnie ukryć swoje występki.
pl.wikipedia.org
Dochodziło nawet do tego, że płukała usta perfumami, aby ukryć zapach alkoholu.
pl.wikipedia.org
Stąd często zdarzało się, iż podskarbiowie podawali fałszywe dane, by ukryć korupcję i malwersacje.
pl.wikipedia.org
Jednakże strażnik mający właściwy klucz zdołał go odczepić od pęku i ukryć w celi (nieostrożni więźniowie mówili, jakiego klucza szukają).
pl.wikipedia.org
Dziewczyna mając oparcie w siostrze próbuje swoje ogromne wzburzenie ukryć w słowach pełnych animuszu.
pl.wikipedia.org
Esmeralda ucieka wraz z dziećmi na śmietnisko by tam ukryć się przed policją.
pl.wikipedia.org
Michał odkrywa spisek – wirus ma za zadanie ukryć finansowe machinacje kilku osób będących u władzy.
pl.wikipedia.org
Stał się tak duży, że nie mógł się ukryć przed padającym deszczem co doprowadziło do spięcia.
pl.wikipedia.org
Minerwa obiecuje wynieść Ulissesa z powrotem na tron, jeśli zastosuje się do jej rady; każe mu się ukryć i zmienia go w starca.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "ukryć" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski