nemško » poljski

Prevodi za „vielerlei“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

vi̱e̱lerle̱i̱ [ˈfiːlɐ​ˈlaɪ] PRID. inv

2. vielerlei (allein stehend):

vielerlei
vielerlei gesehen haben

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Anwendung der jeweiligen Philosophie konnte auf vielerlei Arten geschehen.
de.wikipedia.org
Die Norm steht in vielerlei Hinsicht in der Kritik.
de.wikipedia.org
Unter jeder Zahl findet man, auf wie vielerlei Art dieses möglich ist.
de.wikipedia.org
Sie wird im Rahmen ihrer Arbeit als Richterin mit vielerlei Konflikten konfrontiert, die oftmals auch ihr Privatleben berühren.
de.wikipedia.org
Die Helden einer Gilde unterstützen einander in vielerlei Hinsicht und werden durch viele gemeinsame Bestrebungen zusammengeschweißt.
de.wikipedia.org
Die Regelungen im deutschen und europäischen Recht sind in vielerlei Hinsicht gleich.
de.wikipedia.org
So entsprechen die Kathedrale und das Kloster in vielerlei Hinsicht nicht dem orthodoxen Kanon.
de.wikipedia.org
In vielerlei Hinsicht unterstützten dieser finanziell und organisatorisch die Entwicklung des Gymnasiums.
de.wikipedia.org
Neben seiner Tätigkeit als Hochschullehrer erfüllte er vielerlei priesterliche und soziale Aufgaben.
de.wikipedia.org
Er möchte diese sammeln „an einem Ort […], wo vielerlei Menschen zusammenkommen, aus verschiedenen Gegenden, aus allen Ständen, aus allen Berufen, verschiedenen Alters“.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"vielerlei" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski