nemško » poljski

Prevodi za „wahrhaftig“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

I . wahrhạftig [vaːɐ̯​ˈhaftɪç] PRID. ur. jez.

II . wahrhạftig [vaːɐ̯​ˈhaftɪç] PRISL. ur. jez.

wahrhaftig nicht tun:

wahrhaftig
doprawdy
er dachte wahrhaftig, er sei ...
doprawdy myślał, że jest...

Primeri uporabe besede wahrhaftig

wirklich und wahrhaftig
naprawdę
er dachte wahrhaftig, er sei ...
doprawdy myślał, że jest...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sowohl die wahrhaftig religiös motivierten Massen als auch das politische und theopolitische Kalkül der herrschenden Klasse waren zu allen Zeiten simultan und abwechselnd am Werk.
de.wikipedia.org
Im Keller des wurden wohl wahrhaftig Skelette gefunden.
de.wikipedia.org
Eine Witwe: »Ich denke, die Würdetherapie verhalf ihm wahrhaftig zu dem Gefühl, etwas nützliches zu tun und einen Teil von sich selbst hinterlassen zu können.
de.wikipedia.org
Man brauche „wahrhaftige alternative Medien, die auch mal sagen, ich weiß es nicht hundertprozentig, aber es könnte so sein“.
de.wikipedia.org
Möglichst wahrhaftig zu reden und zu schreiben aber ist die Lebens- und Arbeitsmaxime der Erzählerin.
de.wikipedia.org
Eine Flut von Leserbriefen bezeugt, dass seine Artikel von den Frontsoldaten als besonders wahrhaftig empfunden wurden.
de.wikipedia.org
Sein Grundsatz war dabei: „Nur anständig und wahrhaftig soll alles sein.
de.wikipedia.org
Voraussetzung für die Versöhnung mit Gott ist die Überwindung aller falschen Gottesbilder, denn eine Versöhnung ist nur mit dem wahrhaftigen Gott möglich.
de.wikipedia.org
Hierfür betont er besonders die sakramentale Struktur der Kirche, die dem Menschen wahrhaftige Gottesbegegnung ermögliche.
de.wikipedia.org
Damit sei er wahrhaftig frei von allem, was ihn beengt, und frei, das zu tun, was er will.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "wahrhaftig" v drugih jezikih

"wahrhaftig" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno