Prevodi za „ślubu“ v slovarju nemško » poljski

Trauschein

akt m. spol ślubu

Hochzeitstag

dzień m. spol ślubu

Hochzeitstag

rocznica ž. spol ślubu

Heiratsurkunde

akt m. spol ślubu

Prevodi za „ślubu“ v slovarju poljsko » nemški

metryka ślubu

Heiratsurkunde ž. spol

rocznica ślubu

Hochzeitstag m. spol

metryka ślubu

Trauschein m. spol

udzielać ślubu

trauen

udzielać ślubu

trauen

akt ślubu

Trauschein m. spol

rejterować ze ślubu

von der Hochzeit fliehen

w przeddzień [lub przededniu] ślubu

am Vorabend der Hochzeit

hucznie obchodzić pięciolecie ślubu

ein rauschendes 5-jähriges Hochzeitsjubiläum begehen

świadectwo ślubu/urodzenia/zgonu

Heirats-/Geburts-/Sterbeurkunde ž. spol

zawiadomienie o dacie ślubu

Mitteilung des Hochzeitstermins

napstrykał masę zdjęć ze ślubu

er hat eine Menge Fotos von der Trauung geknipst [o. geschossen]

iść do ślubu we fraku

im Frack heiraten

winszować komuś z okazji urodzin/rocznicy ślubu

jdm zum Geburtstag/Hochzeitstag gratulieren

poprowadzić kogoś do ołtarza [lub do ślubu]

jdn zum Altar führen

ktoś z kimś nie brał ślubu

jd hat jdn nicht geheiratet