Alemão » Português

Traduções para „Riesen“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Riese (Riesin) <-n, -n [oder -innen]> [ˈri:zə] SUBST m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Riesen-Bärenklau wurde 2008 zur Giftpflanze des Jahres gewählt.
de.wikipedia.org
Als der König herumfragt, wer die Riesen getötet hat, meldet sich ein einäugiger hässlicher Hauptmann, der darum die Tochter heiraten soll.
de.wikipedia.org
Allerdings kann der Doktor auch kurzzeitig zu einem Riesen mutieren.
de.wikipedia.org
Es finden sich auch einzelne beachtenswerte Exemplare von Trompetenbaum, Götterbaum, Goldblasenbaum, Tulpenbaum und Riesen-Lebensbaum.
de.wikipedia.org
Schließlich gelangt er mit Hilfe eines Zimmermädchens in das Haus des Riesen, der auf einer Europareise ist, wird aber von dessen Frau und Tochter gefangen.
de.wikipedia.org
Allerdings sind nicht alle gelben Riesen, die in dem Instabilitätsstreifen zwischen den Cepheiden liegen, pulsationsveränderliche Sterne wie diese.
de.wikipedia.org
Hier wächst neben der Douglasien auch der Riesen-Lebensbaum und Papier-Birke.
de.wikipedia.org
In der den germanischen Mythen nachgeschalteten Sagenwelt des Mittelalters werden die Riesen meist zu tumben, rohen Gestalten herabgewürdigt.
de.wikipedia.org
Als besonders bedenklich wird oft der Riesen-Bärenklau angesehen, da er sehr gesundheitsschädlich ist.
de.wikipedia.org
Dazu treten eine Unzahl märchenhafter, teils nützlicher, teils schädlicher Wesen wie Buschdämonen, Riesen, Elfen, Gnome auf.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português