Übersetzungen für „concordou“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

mesmo ele não concordou

sogar er war nicht einverstanden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O júri o absolveu de perjúrio ao receber o juramento de aceitação falsa, e concordou com os juízes sobre as outras acusações.

pt.wikipedia.org

Embora o pai criticasse os pastores de todas as denominações, concordou que isso poderia ser bom para ele.

pt.wikipedia.org

Com tais promessas, voltou à cidade e relatou o ocorrido à população, que concordou em abrir os portões aos sitiantes.

pt.wikipedia.org

Quando os epirotas suplicaram pela paz, ela concordou, desde que eles aceitassem seus direitos hereditários, e honrassem seus ancestrais.

pt.wikipedia.org

Inge apontou conflitos entre religiões e dentro da religião e concordou que uma reaproximação deve ser através da religião mística.

pt.wikipedia.org

O governo haitiano concordou, mas a decisão causou indignação entre os agricultores do país.

pt.wikipedia.org

Hudson finalmente concordou, sob a condição de que cada um dos integrantes lhe pagasse 10 dólares por semana para ser seu instrutor.

pt.wikipedia.org

Carey, não tendo tempo para gravar nenhuma canção, concordou.

pt.wikipedia.org

Ele retornou em algumas semanas com vários endossos respeitáveis de engenheiros estabelecidos, e o comitê concordou em permitir que a construção começasse.

pt.wikipedia.org

Hummel concordou, principalmente para salvar o emprego de muitos trabalhadores, e o convento concedeu-lhe o direito exclusivo de fazer estatuetas baseadas em sua arte.

pt.wikipedia.org