немецко » русский

Переводы „umstehen“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

II . um|stellen [ˈʊmʃtɛlən] ГЛ. возвр. гл.

auf|stehen ГЛ. неперех. неправ.

1. aufstehen (sich erheben):

-ня́ться св.

2. aufstehen (offen sein):

I . aus|stehen ГЛ. неперех. неправ.

1. ausstehen (Antwort):

zu|stehen ГЛ. неперех. неправ.

an|stehen ГЛ. неперех. неправ.

II . erstehen ГЛ. перех. (kaufen)

I . bestehen ГЛ. неперех. неправ., ohne ge-

2. bestehen (andauern):

-до́лжиться св.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der gesamte Platz ist umstanden von zahlreichen Laubbäumen, auch auf der Rasenfläche wachsen inzwischen Bäume.
de.wikipedia.org
Der Mittelpfeiler ist mit 16 schlanken Diensten aus schwarzem Purbeck-Marmor umstanden, darüber erheben sich Fächer aus 32 Gewölberippen.
de.wikipedia.org
Bis ins 19. Jahrhundert entwickelte sich der Hof zu einem kleinen Weiler, der angeblich von fünf Eichen umstanden war, die ihm den Namen gegeben haben.
de.wikipedia.org
Das Naturschutzgebiet besteht aus wellig-kuppigem Gelände, das zahlreiche Wacholderbüsche aufweist und von einem Eichen-Kratt umstanden ist.
de.wikipedia.org
Die Gebäude umstehen von vier Seiten einen weiten rechteckigen Hof.
de.wikipedia.org
Vermutlich gehörte sie zu den Bäumen, die im 14. Jahrhundert einen Hof umstanden.
de.wikipedia.org
Sie bevorzugen dabei Regionen, die von Bäumen umstanden sind.
de.wikipedia.org
Die weit auseinanderstehenden Zähne besitzen eine große zentrale Zahnspitze, die von einer bis drei Nebenspitzen umstanden wird.
de.wikipedia.org
Bei kleineren Seen, eher Weihern, die von Laubbäumen umstanden sind, müssen Bäume gefällt werden, um den Laubeintrag zu verringern.
de.wikipedia.org
Er ist abflusslos und wird von bis zu hohen Vulkanen und Bergen umstanden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"umstehen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский