Prevodi za „Anrufbeantworter“ v slovarju nemško » slovenski

Anrufbeantworter <-s, -> SAM. m. spol

Anrufbeantworter

avtomatski telefonski odzivnik m. spol

Anrufbeantworter

telefonska tajnica ž. spol pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Über Rufnummernfilter können bestimmte Rufnummern oder Anrufe mit unterdrückter Rufnummer abgewiesen oder auf einen Anrufbeantworter umgeleitet werden.

de.wikipedia.org

Der junge Mann geht nun auf sein Zimmer und hört den Anrufbeantworter ab.

de.wikipedia.org

Nach einem letzten reuevollen Anruf bei seiner Ex-Frau, der aber in unverständlichem Gestammel auf ihrem Anrufbeantworter mündet, schneidet er sich die Pulsader auf.

de.wikipedia.org

Seine Mitteilungen auf ihrem Anrufbeantworter ignoriert sie, bis sie ihn eines Tages telefonisch auffordert, er möge sie in Ruhe lassen.

de.wikipedia.org

Meistens ist die Basisstation gleichzeitig eine Ladestation und besitzt einen integrierten Anrufbeantworter.

de.wikipedia.org

Später wurde für jeden Scallempfänger auch eine Voicebox, also eine Art Anrufbeantworter, der über das Festnetz zu erreichen war, eingerichtet.

de.wikipedia.org

AT&T befürchtete, dass ein Anrufbeantworter zu weniger Telefongesprächen führen würde.

de.wikipedia.org

So fallen unter anderem Funktionen wie der Anrufbeantworter oder das Telefonbuch weg.

de.wikipedia.org

Waren Telefon und Anrufbeantworter zuerst nur getrennt erhältlich, gab es in der zweiten Generation bereits integrierte Geräte.

de.wikipedia.org

Sie spricht ihm einige Male auf den Anrufbeantworter.

de.wikipedia.org