Prevodi za „Kapital“ v slovarju nemško » slovenski

Kapital <-s, -e[oder -ien] > [kapiˈtaːl, plːkapiˈtaːle, kapiˈtaːliən] SAM. sr. spol FINAN.

Kapital

kapital m. spol

Kapital

denarna sredstva sr. spol mn.

Kapital aufnehmen

najeti kredit

Kapital aus etw schlagen

kovati dobiček iz česa

totes Kapital fig.

mrtev kapital

Primeri uporabe besede Kapital

Kapital aufnehmen

najeti kredit

totes Kapital fig.

mrtev kapital

Kapital aus etw schlagen

kovati dobiček iz česa

Bereitstellung von Kapital

zagotovitev ž. spol sredstev

freier Verkehr von Waren, Personen, Dienstleistungen und Kapital

prost pretok blaga, oseb, storitev in kapitala

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Seit 1922 begann sie deshalb, ihr geschuldetes Kapital abzuschreiben oder Anteile an sanierten Unternehmungen anstelle der Rückzahlung der Kredite anzunehmen.

de.wikipedia.org

Ausgangspunkt ist, dass ein Investor sein Kapital auf unterschiedliche, risikobehaftete Anlagen aufteilen kann und dabei stets im Zielkonflikt zwischen Risiko und Rendite steht.

de.wikipedia.org

Goldene und silberne Kirchengeräte konnten angeschafft, Kapitalien auf Zins angelegt werden.

de.wikipedia.org

Dies bedeutet, dass auch die Landarbeiter (die Produzenten) von ihren Produktionsmitteln getrennt sind und eine freie Konkurrenz sowie Übertragbarkeit der Kapitale vorherrscht.

de.wikipedia.org

Sie brachten aber nur einen Teil des erforderlichen Kapitals.

de.wikipedia.org

Das ist bei Anleihen der Fall, deren Tranchen manchmal aus verschiedenen Fremdwährungen oder Nominalzinsen bestehen können, und bei Aktien, wenn genehmigtes Kapital vorliegt.

de.wikipedia.org

Um Kapital für eine Emaillefabrik mit Walzwerk zu erlangen, wandelte sich die Firma 1872 in eine Aktiengesellschaft um.

de.wikipedia.org

Für die Dauer von 50 Jahren wurde gegenseitiger freier Austausch von Gütern, Arbeitskräften, Dienstleistungen und Kapital vereinbart.

de.wikipedia.org

Daher wird ein Land, das reichlich über Kapital verfügt, einen komparativen Vorteil bei kapitalintensiven Industrien aufweisen, wie etwa bei der Erdölverarbeitung.

de.wikipedia.org

Stirbt der Versicherte vor Rentenbeginn, erhalten sein Ehe- oder eingetragener Lebenspartner oder die kindergeldberechtigten Kinder entweder die bisher eingezahlten Beiträge (Beitragsrückgewähr) oder das bisher gebildete Kapital (zuzüglich Überschüssen) zurück.

de.wikipedia.org