nemško » slovenski

I . knien [ˈkniːən, kniːn] GLAG. nepreh. glag. +haben o sein

knien

II . knien [ˈkniːən, kniːn] GLAG. povr. glag.

knien sich knien:

sich knien
sich in die Arbeit knien pog. fig.

Knie <-s, -> [kniː,plːˈkniːə] SAM. sr. spol

2. Knie (Biegung):

zavoj m. spol

3. Knie (am Rohr):

kolenasta cev ž. spol

Primeri uporabe besede knien

auf Knien
sich in die Arbeit knien pog. fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Beiden knien und tragen einen gelben Umhang mit roten Quadraten, ihrem Wappen.
de.wikipedia.org
Der Bischof und seine Eltern knien vor bzw. stehen um den Gekreuzigten.
de.wikipedia.org
Auf einem Betonquader, der die Namen der Verstorbenen trägt, kniet eine Frau mit einem kleinen Kind und einem Ehrenkranz.
de.wikipedia.org
Schließlich kniet er neben ihrem Körper und verspricht ihr, dass er immer bei ihr bleiben wird.
de.wikipedia.org
Dem Kreuz zugewandt, zu ihren Füßen ein Totenschädel, kniet auf der linken Seite auf einem Felsquader eine betende junge Frau im bodenlangen Kleid.
de.wikipedia.org
Die Höchstgeschwindigkeit betrug 24 km/h. Der Fahrer saß zurückgelehnt auf einem gepolsterten Sitz, der Lenker war unter den Knien wie bei einem Liegerad.
de.wikipedia.org
Auch dieser Ritter kniet betend in voller Rüstung vor dem Kreuz, den Helm hält ein Löwe zwischen den Pranken.
de.wikipedia.org
Nach einer Meniskusoperation an beiden Knien beendete er jedoch schon 1964 seine aktive Karriere.
de.wikipedia.org
Bei der geplanten Verhaftung kniete er zum Gebet nieder.
de.wikipedia.org
Der Stifter kniet betend vor dem Kruzifix, darüber ist sein Wappen mit einem Dreibalkenkreuz zu sehen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"knien" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina