nemško » slovenski

Meister(in) <-s, -; -nen> [ˈmaɪstɐ] SAM. m. spol(ž. spol)

1. Meister (im Handwerk):

Meister(in)
mojster(mojstrica) m. spol (ž. spol)
seinen Meister machen pog.

2. Meister ŠPORT:

Meister(in)
prvak(inja) m. spol (ž. spol)

meiste(r, s) NEDOL. ZAIM. superl viel

1. meister, s (der überwiegende Teil):

die meister, sn
die meister, sn Leute glauben, dass ...
die meister, s Zeit
das meister, s war interessant

2. meister, s (die größte Gesamtmenge):

das meister, s
sie hat das meister, s Geld

glej tudi viel

II . viel [fiːl] PRISL.

1. viel (häufig):

Meisterin <-nen> SAM. ž. spol

Meisterin → Meister:

glej tudi Meister

Meister(in) <-s, -; -nen> [ˈmaɪstɐ] SAM. m. spol(ž. spol)

1. Meister (im Handwerk):

Meister(in)
mojster(mojstrica) m. spol (ž. spol)
seinen Meister machen pog.

2. Meister ŠPORT:

Meister(in)
prvak(inja) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Hinzu kommt, dass viele Mönche bei verschiedenen Meistern studierten.
de.wikipedia.org
2006 war er sowohl am Sprungturm als auch auf dem 3-m-Sprungbrett britischer Meister der unter 18-Jährigen.
de.wikipedia.org
Er begann dort sofort wieder mit dem Boxen und wurde 1947 erstmals polnischer Meister im Federgewicht.
de.wikipedia.org
Sie wurde Meister in der Landesliga und stieg somit dreimal nacheinander auf.
de.wikipedia.org
Die Dienstgrade vom Polizei-(Gendarmerie-)Meister aufwärts trugen zur Uniform die Schirmmütze der Polizei-(Gendarmerie-)Offiziere (mit geflochtener Silberkordel).
de.wikipedia.org
Dort hatten die Gerbergesellen von ihren Meistern mehr Geld und Arbeitserleichterungen verlangt.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2000 wurde er erstmals kubanischer Meister bei den Senioren.
de.wikipedia.org
Der spätere Meister Vorwärts schied im Halbfinale aus.
de.wikipedia.org
Dort gewann der Stürmer als erster Österreicher den Europapokal der Landesmeister, sowie den Weltpokal im Jahre 1970 und wurde niederländischer Meister 1971.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1979 wurde er erstmals niederländischer Meister bei den Senioren im Mittelgewicht.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Meister" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina