Prevodi za „Müll“ v slovarju nemško » slovenski

Müll <-(e)s, ohne pl > [mʏl] SAM. m. spol

Müll

smeti ž. spol mn.

Müll (Abfälle)

odpadki m. spol mn.

etw in den Müll werfen

vreči kaj v smeti

radioaktiver Müll

radioaktivni odpadki

Mull <-(e)s, -e> [mʊl] SAM. m. spol

1. Mull (Gewebe):

Mull

gaza ž. spol

2. Mull sevnem. (Humusboden):

Mull

humozna tla sr. spol mn.

Primeri uporabe besede Müll

radioaktiver Müll

radioaktivni odpadki

etw in den Müll werfen

vreči kaj v smeti

der Müll will runtergetragen werden ur.

smeti je treba odnašati dol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Er spielt sehr erfolgreich, bis seine Mutter ins Zimmer platzt und darum bittet, den Müll herauszubringen.

de.wikipedia.org

Durch die Reibung der Wellen zerfällt der Müll zu immer kleineren Teilen, löst sich aber nicht ganz auf.

de.wikipedia.org

Seit einem Deponierungsverbot im Jahr 2005 wird dort kein neuer Müll mehr eingelagert.

de.wikipedia.org

Nachdem die 1775 m³ Müll entfernt worden waren, wurden 1442 m³ Mutterboden aufgefüllt.

de.wikipedia.org

Treppenroste werden für grobstückige und aschereiche Brennstoffe eingesetzt, die einer verbesserten Schürung bedürfen, z. B. Holz, aufbereiteter Müll oder heute seltener auch Braunkohle.

de.wikipedia.org

Die Militärbauten wurden abgerissen und 45.000 m³ Schutt und Müll abgefahren, die Gräben und Bauterrassen planiert.

de.wikipedia.org

Stattdessen wird dieser Müll an Straßenrändern und Flüssen entsorgt.

de.wikipedia.org

Von Schiffen ins Meer geworfene Fischereireste frisst er ebenso wie unverdaulichen Müll, den man regelmäßig in seinem Magen finden kann.

de.wikipedia.org

Die Müllverwertung wurde nun von eigenen Pächtern vorgenommen, bevor der Müll von Straßenwalzen verdichtet wurde.

de.wikipedia.org

Spätestens nach dem grossen Stadtbrand von 1405 diente die steile Brunngasshalde als bequeme und naheliegende Müll- und Schuttkippe.

de.wikipedia.org