nemško » slovenski

Prevodi za „Traufe“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Traufe <-n> [ˈtraʊfə] SAM. ž. spol (Dachtraufe)

Traufe
kap m. spol

Primeri uporabe besede Traufe

vom Regen in die Traufe kommen pog. fig.
priti z dežja pod kap

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Traufe des Sühnhauses war mit einem umlaufenden Maßwerkgeländer aus Vierpässen geschmückt.
de.wikipedia.org
Unter der Traufe befindet sich ein schlichtes Traufgesims.
de.wikipedia.org
Wenn ein Sparren (Sparren liegen immer rechtwinklig zur waagerechten Traufe), in diesem Walmdach, eine Diagonale verkörpert, ist ein Gratsparren eine Raumdiagonale.
de.wikipedia.org
Unter der Traufe sind eine Reihe von Rechteckluken.
de.wikipedia.org
Es wird von einem flach geneigten Pultdach überdeckt welches kurz unter der Traufe an die Kapelle anschließt.
de.wikipedia.org
Die Schmuckelemente des Kirchenschiffs sind auffällige Stufengiebel mit Giebelzinnen, strebepfeilerartige Pilaster und ein gitterartig gemauerter Fries unter der Traufe.
de.wikipedia.org
Charakteristisch ist weiter der Kleeblattbogenfries mit Lilienenden, der an der Traufe und an weiteren Stellen vorkommt.
de.wikipedia.org
Unterhalb der Traufe sind im Norden und Süden die blauen Ziffernblätter für die Turmuhr angebracht.
de.wikipedia.org
Es gibt aber etwa einen Meter unter der Traufe einen umlaufenden Rückversatz der Wände, in dessen Höhe auf jeder Seite zwei Wasserspeier hinausragen.
de.wikipedia.org
Er wird über die Traufe hinweggeführt und ist mit einem pyramidenförmigen Zeltdach gedeckt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Traufe" v drugih jezikih

"Traufe" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno