nemško » slovenski

Prevodi za „antun“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

I . an|tun neprav. GLAG. nepreh. glag. (Sympathie erregen)

II . an|tun neprav. GLAG. preh. glag.

1. antun (erweisen):

antun
antun

2. antun (zufügen):

antun
antun
jmdm etw antun
jmdm etw antun
tu mir das nicht an! pog.
sich etw antun

3. antun (anziehen):

antun

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er beginnt, sie in sein Herz zu schließen, und auch die Kinder sind von seiner unkomplizierten Art angetan.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung war von der neuen Regierung bald angetan, brachte sie doch das Ende der Adelsherrschaft, Abschaffung der Feudalabgaben, liberale Rechtsprechung und andere Vorzüge.
de.wikipedia.org
Schaurige Morde haben es der jungen Frau besonders angetan.
de.wikipedia.org
Pflanzendarstellungen, insbesondere von Bäumen, Gräsern, Blumen und sogenannten Unkräutern, für deren detailgenaue Darstellung er berühmt wurde, sowie Orts- und Landschaftspanoramen hatten es ihm besonders angetan.
de.wikipedia.org
Die Jungfrau ist angetan mit einem violetten Kleid, das rot gefüttert ist.
de.wikipedia.org
Dieser zeigt sich von der Geschichte sehr angetan.
de.wikipedia.org
Besonders die Tiere im Frankfurter Zoo hatten es ihm angetan.
de.wikipedia.org
Sie ist sehr angetan von seinem Tanz, in ihren Augen stehen Tränen.
de.wikipedia.org
Besonders hat es ihnen jedoch das Sex-Geschäft angetan, wo sie körbeweise einkaufen.
de.wikipedia.org
Einige Kinder kommen manchmal auch aus Familien, in denen ihnen psychisch und/oder physisch Gewalt angetan wurde und sie Gewalt erlebten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"antun" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina