slovensko » nemški

Prevodi za „bistveno“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
V fosilnem zapisu pipalkarjev so velike luknje in uvrstitev različnih najdb, ki lahko bistveno spremeni »družinsko drevo«, je predmet debate med taksonomi.
sl.wikipedia.org
Kapela je bila bistveno zmanjšana v 17. stoletju in predelana v 19. stoletju.
sl.wikipedia.org
To je tri manj v primerjavi s srbščino in hrvaščino ter enako število v primerjavi s slovaščino, vendar se samo glasovi med njima bistveno spreminjajo.
sl.wikipedia.org
Anatomija razmnoževalnega sistema vrečarjev se bistveno razlikuje od sesalcev.
sl.wikipedia.org
Zgrajena je bila v drugi polovici 12. stoletja, vendar se je od takrat bistveno spremenila.
sl.wikipedia.org
Nov predor je sicer 20 milijonov dražji od popravila, vendar pa so prednosti glede varnosti, delovanja in gradbene tehnologije bistveno večje.
sl.wikipedia.org
Vsaka sodba je lahko resnična ali lažna (neresnična), vsakič pa se nanaša na bistveno bit (τὸ τί ἦν εἶναι).
sl.wikipedia.org
Leta 1822 je postavil temelje teorije elastičnosti, leta 1845 pa je bistveno prispeval k osnovam teorije grup.
sl.wikipedia.org
Takšen trend povečevanja onesnaževanja vode bistveno ogroža človekovo okolje.
sl.wikipedia.org
Lutecij ni posebno pogosten element, čeprav je v zemeljski skorji bistveno pogostejši od srebra.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina