Prevodi za „budístični“ v slovarju slovensko » nemški

budistični láma

buddhistischer Lama

budistični meníh

buddhistischer Mönch

budistični têmpelj

buddhistischer Tempel

budístični tempelj/duhovnik

buddhistischer Tempel/Priester

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Za izgradnjo stupe, prenos in obrede je potreben budistični učitelj.

sl.wikipedia.org

Razlaga doktrine anattā se pojavlja v kasnejši budistični literaturi v povezavi z besedami, kot je puggala (»stalni subjekt ali duša«).

sl.wikipedia.org

Budistični menihi nosijo oranžna oblačila, oranžen pa je tudi eden najpomembnejših budističnih simbolov, simbol razsvetljenja – zlata ribica.

sl.wikipedia.org

Prejšnji budistični misleci so razmišljali le o tem, kako se je razvijal vernost posameznikov in ne vernost celotnega naroda.

sl.wikipedia.org

V zgodnji budistični in hindujski literaturi je caitya vsak 'spomenik na stebrih' ali 'sveto drevo', pod katerim se srečamo ali meditiramo.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je odredil praznovanje dneva ohigan, ki je budistični praznik ob spomladanskem in jesenskem enakonočju.

sl.wikipedia.org

Kralj, ki je ustanovil ta tempelj, je postal slaven v budistični arhitekturi.

sl.wikipedia.org

Ponovno rojstvo v nekaterih izmed višjih nivojev nebes, poznanih kot Čiste dežele, lahko dosežejo le nepovratniki (sanskrt: anāgāmi), izurjeni budistični mojstri.

sl.wikipedia.org

Povedal mu je, da bodo imela vabila severnih vladarjev velik pomen v budistični doktrini.

sl.wikipedia.org

Zamisel o življenju kot sanjah je zelo stara, sklici nanje obstajajo v hindujski misli, perzijski mistiki, budistični morali, judovsko - krščanski tradiciji in grški filozofiji.

sl.wikipedia.org