Prevodi za „delilen“ v slovarju slovensko » nemški

delíl|en <-na, -no> PRID.

delilen

teilend

delílna pregrada

Teilungsbegrenzung ž. spol

delílna črta

Teilungslinie ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Fasada je triosna in dvonadstropna, glavni delilni element so štirje ogromni pilastri v osnovi toskanskega reda.

sl.wikipedia.org

Postopek delitve nato rekurzivno ponovimo nad podzaporedjema, pri čemer podzaporedji ne vsebujeta delilnega elementa, saj je le-ta že na pravilnem mestu na sredini med njima.

sl.wikipedia.org

Levi indeks povečujemo, dokler ne naletimo na element, ki je večji ali enak delilnemu elementu.

sl.wikipedia.org

Več poliomin lahko pokrije več lastnih kopij in ponavljanje tega procesa rekurzivno da pokritje ravnine z delilnimi ploščicami (rep-tile).

sl.wikipedia.org

Delilni venčni zidci in s polkrožnimi loki oblikovani okrasni vzorec pod njimi nakazujejo nadstropja zvonikov.

sl.wikipedia.org

Mnogokoten prezbiterij obdajajo vitki, z zidci stopnjevani oporniki, med njimi so ozka z delilnim stebričem razdeljena okna, z bogatim krogovičjem.

sl.wikipedia.org

V delilni pogodbi so številne posesti in pravice ostale v lasti celotne rodbine.

sl.wikipedia.org

Zato je treba poleg vzajemne (delilne) pravičnosti uveljaviti tudi (širšo) družbeno pravičnost, ki je v tem, da vsak član družbe pride vsaj do osnovnih življenjskih potrebščin za preživljanje.

sl.wikipedia.org

Zatem zmanjšujemo desni indeks, dokler ne naletimo na element, ki je manjši ali enak delilnemu elementu.

sl.wikipedia.org

Postal je strokovnjak na področju delilnih krogov, ki so v observatorijih proti koncu 18. stoletja začeli nadomeščati kvadrante.

sl.wikipedia.org