nemško » slovenski

Prevodi za „deportieren“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

deportieren* [depɔrˈtiːrən] GLAG. preh. glag.

deportieren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Insgesamt wurden aus den thrakischen (griechischen) und mazedonischen (jugoslawischen) Gebieten, die unter bulgarischer Besatzung standen, mindestens 11.343 Personen von den Bulgaren deportiert.
de.wikipedia.org
Vierzehn jüdische Bürgerinnen und Bürger sind 1943 deportiert und ermordet worden.
de.wikipedia.org
Die jüdische Gemeinde wurde zerstreut, viele ihrer Angehörigen wurden deportiert und ermordet.
de.wikipedia.org
Stolpersteine erinnern an das Schicksal der Menschen, die von den Nationalsozialisten ermordet, deportiert, vertrieben oder in den Suizid getrieben wurden.
de.wikipedia.org
Die letzten jüdischen Einwohner wurden 1942 bis 1944 deportiert.
de.wikipedia.org
Auf der 70 Meter langen Mauer entlang der Gleise sind die Namen der deportierten Juden zu lesen.
de.wikipedia.org
Die knapp 20-Jährige und ihr frisch angetrauter Ehemann wurden deportiert und in sowjetische Zwangsarbeitslager verbracht.
de.wikipedia.org
Die jüdischen Einwohner denen es nicht gelang auszuwandern wurden spätestens 1942 in Vernichtungslager deportiert.
de.wikipedia.org
Von den 1933 ursprünglich 708 Angehörigen der jüdischen Gemeinde wurden 299 Menschen in Konzentrationslager deportiert, von denen nur 24 überlebten.
de.wikipedia.org
15 von ihnen wurden 1939 deportiert und ermordet.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"deportieren" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina