Prevodi za „dolžino“ v slovarju slovensko » nemški

izmeriti dolžíno

Länge messen

mériti hitrost/dolžino/čas

Geschwindigkeit/Länge/Zeit messen

zmériti dolžino hodnika

die Länge des Flurs messen

hodnik meri pet métrov v dolžino in dva v širino

der Flur misst fünf Meter in der Länge und zwei in der Breite

Prevodi za „dolžino“ v slovarju nemško » slovenski

in die Breite/Länge/Höhe wachsen

rasti v širino/dolžino/višino

mit einer Länge Vorsprung gewinnen

zmagati z eno dolžino prednosti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Potočni škržek v povprečju doseže dolžino do 7 cm.

sl.wikipedia.org

Konstanta μ {displaystyle mu !,} je določena s srednjo razdaljo in interakcijo med delci, ter daje valovno dolžino pri kateri je jakost sevanja največja.

sl.wikipedia.org

Je ena od največjih evropskih sov, ki zraste do 65 cm v dolžino, prepoznavna predvsem po naglavnih čopkih perja (»uhljih«) in živo oranžnih očesnih šarenicah.

sl.wikipedia.org

Samci potočnega glavoča dosežejo v dolžino povprečno 8,6 cm, samice pa le okoli 7,5 cm.

sl.wikipedia.org

Pri mali odbojki je igrišče dolgo 14 in široko 7m, pri mini odbojki pa v dolžino meri 12 v širino pa 4,5m.

sl.wikipedia.org

Odrasli dosežejo 44 do 50 mm v dolžino, od tega zadek 34 do 39 mm, zadnji krili pa merita 22 do 26 mm.

sl.wikipedia.org

V dolžino odrasla ptica meri do 14 cm, tehta pa 15 – 20 g.

sl.wikipedia.org

Ledeniki so odložili veliko morenskega gradiva, ki ga imamo kot dokaz za dolžino ledenika.

sl.wikipedia.org

Vožnja je običajno sestavljena iz več različnih odsekov, razvrščenih glede na dolžino, možnosti počitka in okrepčila, nudenja prve pomoči in možnosti popravil okvar.

sl.wikipedia.org

Geometrijsko mesto srednje točke daljice s stalno dolžino katere skrajne točke drsijo po dveh dveh pravokotnih premicah (primer koordinatne osi) je krožnica.

sl.wikipedia.org